PROTOKOLL

Vao: Kiltsi-Nõmme vallakohtu protokolliraamat (1864-1883)

LeidandmedEAA.3587.1.10
Kaader
4
Daatum10.02.1865
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kilkson
Jaan Tiesfeldt Abikohtumees
Ado Ossmann Abikohtumees

Metsawaht Jonas kaebab Kilsi koggokonna kohtusse, et kambi metsast mitto puud mahha raiotud ja arra warrastud,need wargad on olnud:Rossi Jakobi poeg Alexander Greenberg Pari Jaani pois Tomas Ustallo Tõnno, Kärra Juhhani pois Jürry Palma Jürry poeg Ado sedda möda on kohhus sedda asja jarrele kulanud ja on moistnud: Rossi Jakobi peale 1Rbl hõb.Parri Jaani 1 Rbl.hõb Ustallo Tõnno 50 Kop hõb. Karra Juhhanile 1Rbl.hõb Palma Jürryle 1 Rbl hõb. trahwi

Kilsis 10 Februar 1865   Tallitaja   Jaan Kilkson xxx  abbimees  Jakob Tiesfelt  xxx  abbimees  Ado Ossmann  xxx

Metsawaht Jonas kaebab Kilsi koggokonna kohtusse, et Jaan Rumpel temma künnist (küünist)heino on warrastand, ja Jaan Rumpel sedda ka isse tunnistab ollewa teinud, sedda möda on kohhus nende leppitoseks mõistnud, et Jaan Rumpel se heinte kahjo Jonaselle 1 Rub hõb. ja walla laeka heaks 50kop.hõb trahwi maksab.

Andres Kik kaebab Kilsi koggokonna kohtusse,et Juhan Tieswelt ei olle temmale, omma walja tenitud palka ärra maksnud. Sedda möda on kohhus Juhhan Tieswelti lubbamesse ja Kikki leppitoseks Kikkile moistnud, et temma oigus pärrida on.1 särk, 1 linnased püksid, 1 linnased kalsud,1 poled,1 wilsed püksid.

Kilsi koggokonna kaebab sisse Kilsi mõisa kirjutaja Hartwig, et temmale on teada antud, et Kilsi pärris herra wahhimees Kristjahn Liim moisa härjapea wälja pealt haer ja pea heino warrastanud, ja ommale koio aita lakka wiind,seddamaid on se kirjutaja Kohtomehhe jure läind ja tedda liggi wõtnud,ja neid heino otsima läind,kus ka temma need heinad on leidnud, ja moisa jure tonud.

Sedda möda on kohhus see warta kui ka se perremehhe poeg Karel Wellmann kes tunnistab nainud ollewad, kui Kristjahn Liim on warrastanud kohtusse tulla ja sest wargusest pärrind.Karel Wellmann tunnistab,et Kristjahn on wälja pealt härjapea heino sui ükskord warrastand,ja rohho aijast rohtu, mis ka Kristjahn Liim tunnistab ennast teinod ollevad,agga ka tunnistab Kristjahn Liim et Karel Wellmann ka heino on warrastand, ja temmale 4 Koppika eest on münud sedda maid on kohhus siis Karli käest järele kuland warguse pärrast ja on leidnud, et temma ka süü allune on.  

Et nemmad mõllemad wargad ja isse sedda ka tunnistawad on kohus neile warguse eest 30 hoppi witsu mõistnud.

Kiltsi mõisas sel 9 oktob 1865    KohtomeesJakob Teesfeld xxx   Abbimees  Rein martinsohn xxx

Metsawaht Jonas kaebab Kilsi koggokonna kohtusse, et kambi metsast mitto puud mahha raiotud ja arra warrastud,need wargad on olnud:Rossi Jakobi poeg Alexander Greenberg Pari Jaani pois Tomas Ustallo Tõnno, Kärra Juhhani pois Jürry Palma Jürry poeg Ado sedda möda on kohhus sedda asja jarrele kulanud ja on moistnud: Rossi Jakobi peale 1Rbl hõb.Parri Jaani 1 Rbl.hõb Ustallo Tõnno 50 Kop hõb. Karra Juhhanile 1Rbl.hõb Palma Jürryle 1 Rbl hõb. trahwi

Kilsis 10 Februar 1865   Tallitaja   Jaan Kilkson xxx  abbimees  Jakob Tiesfelt  xxx  abbimees  Ado Ossmann  xxx

Metsawaht Jonas kaebab Kilsi koggokonna kohtusse, et Jaan Rumpel temma künnist (küünist)heino on warrastand, ja Jaan Rumpel sedda ka isse tunnistab ollewa teinud, sedda möda on kohhus nende leppitoseks mõistnud, et Jaan Rumpel se heinte kahjo Jonaselle 1 Rub hõb. ja walla laeka heaks 50kop.hõb trahwi maksab.

Andres Kik kaebab Kilsi koggokonna kohtusse,et Juhan Tieswelt ei olle temmale, omma walja tenitud palka ärra maksnud. Sedda möda on kohhus Juhhan Tieswelti lubbamesse ja Kikki leppitoseks Kikkile moistnud, et temma oigus pärrida on.1 särk, 1 linnased püksid, 1 linnased kalsud,1 poled,1 wilsed püksid.

Kilsi koggokonna kaebab sisse Kilsi mõisa kirjutaja Hartwig, et temmale on teada antud, et Kilsi pärris herra wahhimees Kristjahn Liim moisa härjapea wälja pealt haer ja pea heino warrastanud, ja ommale koio aita lakka wiind,seddamaid on se kirjutaja Kohtomehhe jure läind ja tedda liggi wõtnud,ja neid heino otsima läind,kus ka temma need heinad on leidnud, ja moisa jure tonud.

Sedda möda on kohhus see warta kui ka se perremehhe poeg Karel Wellmann kes tunnistab nainud ollewad, kui Kristjahn Liim on warrastanud kohtusse tulla ja sest wargusest pärrind.Karel Wellmann tunnistab,et Kristjahn on wälja pealt härjapea heino sui ükskord warrastand,ja rohho aijast rohtu, mis ka Kristjahn Liim tunnistab ennast teinod ollevad,agga ka tunnistab Kristjahn Liim et Karel Wellmann ka heino on warrastand, ja temmale 4 Koppika eest on münud sedda maid on kohhus siis Karli käest järele kuland warguse pärrast ja on leidnud, et temma ka süü allune on.  

Et nemmad mõllemad wargad ja isse sedda ka tunnistawad on kohus neile warguse eest 30 hoppi witsu mõistnud.

Kiltsi mõisas sel 9 oktob 1865    KohtomeesJakob Teesfeld xxx   Abbimees  Rein martinsohn xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS