PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1893-1900)

LeidandmedEAA.2595.1.21
Kaader
12
13
Daatum23.10.1892
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
K. Tikerpuu Peakohtumees
P. Wäli Kirjutaja
K. Kitsik Kohtumees
M. Kuuse Kohtumees
A. Kerner Kohtumees

Tuhat kaheksa sada üheksa kümmend teisel aastal Wiina kuu 23mal päewal ilmusid Keina kogukonna kohtu ette Keina kiriku wallast Toomas Jõekald ja Mihkel Elbak ja palusid, et nende leping saaks kohtu kirja üles pandud.

Toomas Jõekald rääkis: Mina ostsin Mihkel Elbaki käest kaheksma aasta eest aida, lauda ja kambri ja maksin kokku nende eest kümme rubla (10 rbl.)

Mihkel Elbak tõendas et Toomas Jõekald on tema käest aida, lauda ja kambri ostnud ja nende eest kümme rubla (10 rbl.) maksnud.

Selle lepingu allakirjutasid:

Toomas Jõekald XXX

Mihkel Elbak XXX

Selles lepingus mõlemad pooled on kohtule tuntud, mida kohus oma allkirjaga tõendab.

Wanem: K Tikerpuu <allkiri>

Liikmed: A. Kerner <allkiri> M Kuuse <allkiri> K. Kitsik <allkiri>

Kirjutaja P. Wäli <allkiri>

Tuhat kaheksa sada üheksa kümmend teisel aastal Wiina kuu 23mal päewal ilmusid Keina kogukonna kohtu ette Keina kiriku wallast Toomas Jõekald ja Mihkel Elbak ja palusid, et nende leping saaks kohtu kirja üles pandud.

Toomas Jõekald rääkis: Mina ostsin Mihkel Elbaki käest kaheksma aasta eest aida, lauda ja kambri ja maksin kokku nende eest kümme rubla (10 rbl.)

Mihkel Elbak tõendas et Toomas Jõekald on tema käest aida, lauda ja kambri ostnud ja nende eest kümme rubla (10 rbl.) maksnud.

Selle lepingu allakirjutasid:

Toomas Jõekald XXX

Mihkel Elbak XXX

Selles lepingus mõlemad pooled on kohtule tuntud, mida kohus oma allkirjaga tõendab.

Wanem: K Tikerpuu <allkiri>

Liikmed: A. Kerner <allkiri> M Kuuse <allkiri> K. Kitsik <allkiri>

Kirjutaja P. Wäli <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS