Liisu Lemba oma mehe Hanso ligiolemisel, kaebab, et Jaan Lamberg teda 21 Juulil s.a. ruusikaga mitu korda pähä peksnd, nenda et ta uimaselt maha kukkund. Tahtnd ka weel aja hirrega lüia, aga ta oma naene keeland. Kui ta, Liiso kohtu kaewata luband, siis ütelnd Lamberg, et kohus olla koera persses Tunnistaja olla Leena Soostar ja Anu Saun
Jaan Lamberg ütleb, et tema Liisut sugugi löönud ei olla waid kord tema õlase ainult kinni hakkand, kui ta teda, Jaani, häbematalt hoorapojaks ja täkukaratuks olla sõimanud. Ka olla tema naest sõimand litsiks ja hooraks ja lambaid kiwidega pillunud, kust ta, Jaan, teda lamaste seltsist wälja lükkanud.
Leenu Soostar 38 a.w. Luteruse usku, Aprilli kuul 1889 laual olnd, tunnistab, et Jaan Lamberg aja hirrega Liisut lüia tahtnud, aga Jaani oma naene keeland loomast, aga siis löönud ta ruusikaga kaks kolm korda kukla taha, nenda et Liisu käpakile maha kukkund. Kui ta ülese tõusnd, siis ööritand Jaan teda kät pidi wastu lauda seina ja löönd käega wastu palet. Esite sõimand Jaan Liisut naese litsiks, mis peale Liisu ütelnd. Kui ma naese lits olen, ju sa siis mu täk oled.
Anu Saun 45 a.w. Luteruse usku, Aprilli kuul laual olnud, tunnistab, et tema seda näinud, kui Jaan Lamberg aja pealt puu wõtud ja lauda nurga warju läind, aga tema ei olla teadend, mis tarwis see puu wõetud saand. Warssi tulnd Jaan ja Liisu lauda nurga warjust wälja ja seal saand siis Liisu Jaani käest kolm korda ruusikaga lüia, aga esimise löömist ei olla ta nurga warju näinud. Sõimamist olnud ka ikka mõlemilt poolt aga Jaani naese poolt tulnd ikka hakatus.
Möistetud: Jaan Lamberg maksab Liisu Lembergile 3 Rº walu raha ja Eestimaa talurah. sead. raam. § 1223 järel 2 Rº trahwi Nehatu walla laeka.
Liisu Lemba oma mehe Hanso ligiolemisel, kaebab, et Jaan Lamberg teda 21 Juulil s.a. ruusikaga mitu korda pähä peksnd, nenda et ta uimaselt maha kukkund. Tahtnd ka weel aja hirrega lüia, aga ta oma naene keeland. Kui ta, Liiso kohtu kaewata luband, siis ütelnd Lamberg, et kohus olla koera persses Tunnistaja olla Leena Soostar ja Anu Saun
Jaan Lamberg ütleb, et tema Liisut sugugi löönud ei olla waid kord tema õlase ainult kinni hakkand, kui ta teda, Jaani, häbematalt hoorapojaks ja täkukaratuks olla sõimanud. Ka olla tema naest sõimand litsiks ja hooraks ja lambaid kiwidega pillunud, kust ta, Jaan, teda lamaste seltsist wälja lükkanud.
Leenu Soostar 38 a.w. Luteruse usku, Aprilli kuul 1889 laual olnd, tunnistab, et Jaan Lamberg aja hirrega Liisut lüia tahtnud, aga Jaani oma naene keeland loomast, aga siis löönud ta ruusikaga kaks kolm korda kukla taha, nenda et Liisu käpakile maha kukkund. Kui ta ülese tõusnd, siis ööritand Jaan teda kät pidi wastu lauda seina ja löönd käega wastu palet. Esite sõimand Jaan Liisut naese litsiks, mis peale Liisu ütelnd. Kui ma naese lits olen, ju sa siis mu täk oled.
Anu Saun 45 a.w. Luteruse usku, Aprilli kuul laual olnud, tunnistab, et tema seda näinud, kui Jaan Lamberg aja pealt puu wõtud ja lauda nurga warju läind, aga tema ei olla teadend, mis tarwis see puu wõetud saand. Warssi tulnd Jaan ja Liisu lauda nurga warjust wälja ja seal saand siis Liisu Jaani käest kolm korda ruusikaga lüia, aga esimise löömist ei olla ta nurga warju näinud. Sõimamist olnud ka ikka mõlemilt poolt aga Jaani naese poolt tulnd ikka hakatus.
Möistetud: Jaan Lamberg maksab Liisu Lembergile 3 Rº walu raha ja Eestimaa talurah. sead. raam. § 1223 järel 2 Rº trahwi Nehatu walla laeka.
