PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1888-1889)

LeidandmedEAA.3388.1.12
Kaader
47
Daatum21.09.1888
Protokolli number663
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Selsammal paiwal 21  septembril 1888

Jaan Käis kaibap et temma Johan Lillo käest hobbese suwwe töö tetta kolmeta jaos ajas mes 2 paiwa näddalis om leppinu koni 15 oktobrini ja 8 rbl jo selle eest ärä massi ent se hobbene ärä lõppi ennamb hobbest uts kuu antnu ei olle nõuwa et ta sunnitud saas minno töö ärä tetta. -

Johan Lillo utles et lepping kül nida olli ent et mul toine hobbene ärä lõppi ei woi ma temale ennamb selle et mul uts hobbene jäije anda. -

Otsus: Et Lillo leppingo õige utles ollewat ja kuu aiga mes 8 paiwa jo hobbest puudus janud.

Moistetud: Anab Lillo Kaisale 8 paiwa järgi mooda hobbest puudumisse paiwi jargi teggemisses ja sis eddesi egga nadali 2 paiwa koni leppitud ajani 15 oktob.

Otsus kuulutetu § 773 ia 774

Ääremärkus: erra kiri 25 oktober

Selsammal paiwal 21  septembril 1888

Jaan Käis kaibap et temma Johan Lillo käest hobbese suwwe töö tetta kolmeta jaos ajas mes 2 paiwa näddalis om leppinu koni 15 oktobrini ja 8 rbl jo selle eest ärä massi ent se hobbene ärä lõppi ennamb hobbest uts kuu antnu ei olle nõuwa et ta sunnitud saas minno töö ärä tetta. -

Johan Lillo utles et lepping kül nida olli ent et mul toine hobbene ärä lõppi ei woi ma temale ennamb selle et mul uts hobbene jäije anda. -

Otsus: Et Lillo leppingo õige utles ollewat ja kuu aiga mes 8 paiwa jo hobbest puudus janud.

Moistetud: Anab Lillo Kaisale 8 paiwa järgi mooda hobbest puudumisse paiwi jargi teggemisses ja sis eddesi egga nadali 2 paiwa koni leppitud ajani 15 oktob.

Otsus kuulutetu § 773 ia 774

Ääremärkus: erra kiri 25 oktober