Kokkoral sel 19. Januaril 1878
kohtu jures ollid:
Mihkel Ounap, pää
Jaan Wiljus, khtm.
Mart Polakese do,
Iwan Lawrentjew Lawrow kaebab Juhhan Lastik peale, se olla temma uur, 25. rublane, kettiga, leidnud, ja nõuab nüüd se uur kätte ehk 50. rubla rahha.
Juhhan Lastik ütleb, et temma olla se uur Kallaste kõrtsist leidnud, ja annud Jürri Leppiku kätte.
Sellepeale Jürri Leppik kohtu ette kutsutud, ta kostab selle peale, et Juhhan Lastik polle uuri temma kätte annud, polle keddagi selle ülle räkinud.
Hans Allik tunnistab kohtu ees et Juhhan Lastik olla temmale kohhe selsammal paewal räkinud, kudda temma uuri olla leidnud, ja Jürri Leppiku kätte annud, lubbanud uuri ärra-tua,.
Lukan Tarassow tunnistab kohtu ees, et temma olla Iwan Lawrowi uuri mahnud, ja takserib 20. rubla wäärt, ilma kettita.
Iwan Lawrow ja Juhhan Lastik leppiwad ärra, ja lubbab Juhhan Lastik selle uuri ja ketti eest 25 rubla 3. näddala sees Iwan Lawrowile wälja maksa.
Kohhus moistis:
nende leppitud kinnitada, ja saab Juhhan Lastik 15. witsalöögiga karristud, et ta esti kohtu ees on sallanud, peale selle üllesantud leidmist polle üllesse annud politseile.
/: Otsus kulutud sel 19. Januaril. c. seaduse juhhatusel, kellega kohtukäijad rahhule on, ja sai Juhhan Lastik ärratrahwitud :/
XXX Mihkel Ounap, pää
XXX Jaan Wiljus, khtmees
XXX Mart Polakese do
Kokkoral sel 19. Januaril 1878
kohtu jures ollid:
Mihkel Ounap, pää
Jaan Wiljus, khtm.
Mart Polakese do,
Iwan Lawrentjew Lawrow kaebab Juhhan Lastik peale, se olla temma uur, 25. rublane, kettiga, leidnud, ja nõuab nüüd se uur kätte ehk 50. rubla rahha.
Juhhan Lastik ütleb, et temma olla se uur Kallaste kõrtsist leidnud, ja annud Jürri Leppiku kätte.
Sellepeale Jürri Leppik kohtu ette kutsutud, ta kostab selle peale, et Juhhan Lastik polle uuri temma kätte annud, polle keddagi selle ülle räkinud.
Hans Allik tunnistab kohtu ees et Juhhan Lastik olla temmale kohhe selsammal paewal räkinud, kudda temma uuri olla leidnud, ja Jürri Leppiku kätte annud, lubbanud uuri ärra-tua,.
Lukan Tarassow tunnistab kohtu ees, et temma olla Iwan Lawrowi uuri mahnud, ja takserib 20. rubla wäärt, ilma kettita.
Iwan Lawrow ja Juhhan Lastik leppiwad ärra, ja lubbab Juhhan Lastik selle uuri ja ketti eest 25 rubla 3. näddala sees Iwan Lawrowile wälja maksa.
Kohhus moistis:
nende leppitud kinnitada, ja saab Juhhan Lastik 15. witsalöögiga karristud, et ta esti kohtu ees on sallanud, peale selle üllesantud leidmist polle üllesse annud politseile.
/: Otsus kulutud sel 19. Januaril. c. seaduse juhhatusel, kellega kohtukäijad rahhule on, ja sai Juhhan Lastik ärratrahwitud :/
XXX Mihkel Ounap, pää
XXX Jaan Wiljus, khtmees
XXX Mart Polakese do
