PROTOKOLL

Vao: Kiltsi-Nõmme vallakohtu protokolliraamat (1864-1883)

LeidandmedEAA.3587.1.10
Kaader
7
Daatum17.03.1867
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Seemann Peakohtumees
Ado Ossmann Abikohtumees
Jaan Tiesfelt

agga kojo tulles on ta omma Emmale ütelnud,ja ka teistele et ta Mustwes on käinud.Sai Moorbach käest küsitud kus ta sedda rahha on sanud riet osta.

Wastas Mooebach et ta on sui Wennelaste jures tööl olnud ja on 35 Rb teninud, sellest on wälja annud.

Talweks Rukkid ostnud  6R  -  kop

Lihha ja ühhed sapad     5    -  ""

Omma Wennale maksnud  5  - ""

Kue riede,wodre,paela, nidi,nöpid,Mütsi,särgi,ja kaela salli 8R  -  211 k  ja weel on tal järrel 22 R

                                            Summa  46 R 211 kop

Et se Moorbachi tenistussest 11R 211 Kop ülle kaswab,sedda ta ütleb Talwe teninud ollema. Ta on agga selle Talwe sees ka sola,silku, ja muid asju ostnud,ja et ta ka Wina tubbakast prugib,kus ta selle rahha on sanud,selle peale ei wõi ta ühtegi otsust anda, mis wist vargusse läbbi on tulnud, ja ka wist Ormuse rahha temma käes saab ollema, kalle wastu ta wägga waidleb,mis peale koggokonnakohhus tedda surema kohtu alla annab sest et Moorbach jubba enne warguse pärast on wangis olnud ja Keiserlikko Kohto ennast ärra salgamissega, ja ennast õigeks waidlemissega on õigeks mõistnud.Ja pallute siis Pea Kihhelkona kohto Wannemad, temma ülle kohhut moista. 

Kohhto peawannem J. Seemann xxx    Abbimees A.Ossmann xxx  Tallitaja J.Tiesfelt xxx

Kilsi Mõisas Sel 17mal Paastukuul   1867

agga kojo tulles on ta omma Emmale ütelnud,ja ka teistele et ta Mustwes on käinud.Sai Moorbach käest küsitud kus ta sedda rahha on sanud riet osta.

Wastas Mooebach et ta on sui Wennelaste jures tööl olnud ja on 35 Rb teninud, sellest on wälja annud.

Talweks Rukkid ostnud  6R  -  kop

Lihha ja ühhed sapad     5    -  ""

Omma Wennale maksnud  5  - ""

Kue riede,wodre,paela, nidi,nöpid,Mütsi,särgi,ja kaela salli 8R  -  211 k  ja weel on tal järrel 22 R

                                            Summa  46 R 211 kop

Et se Moorbachi tenistussest 11R 211 Kop ülle kaswab,sedda ta ütleb Talwe teninud ollema. Ta on agga selle Talwe sees ka sola,silku, ja muid asju ostnud,ja et ta ka Wina tubbakast prugib,kus ta selle rahha on sanud,selle peale ei wõi ta ühtegi otsust anda, mis wist vargusse läbbi on tulnud, ja ka wist Ormuse rahha temma käes saab ollema, kalle wastu ta wägga waidleb,mis peale koggokonnakohhus tedda surema kohtu alla annab sest et Moorbach jubba enne warguse pärast on wangis olnud ja Keiserlikko Kohto ennast ärra salgamissega, ja ennast õigeks waidlemissega on õigeks mõistnud.Ja pallute siis Pea Kihhelkona kohto Wannemad, temma ülle kohhut moista. 

Kohhto peawannem J. Seemann xxx    Abbimees A.Ossmann xxx  Tallitaja J.Tiesfelt xxx

Kilsi Mõisas Sel 17mal Paastukuul   1867


TAGASI KUVA MÄRGENDUS