Pea kohto mehhe assemele olli lubbadud kihhelkonna kohto Herra polest, et endine pea kohtomees: Kristjan Leiwat Pea kohtomehhe Hans Lembra assemel kohto ammedid woib toimetada kunni (uus (nüüdine Pea kohtomees: Hans Lembra isse püomaalt koddo tulleb.
1) Astus kohto ette Marre Pau, ja kaebas, et Lena Bollmann üks pääw temma tuppa tulnud ja üttelnud, et ta tühja jütto temma wäimehhe ja tütre peale (kes wäi mehhe jures ümmardajaks on) ollid räekinud; et wäimees selle tütrega, kes seal ümmardajaks on, ühte peawad ellama. Ja tedda (Marred) 5 hoopi lönud pähhe, ja 2 käe peäle, ja ta olnud isse haige wodis maas. Ja leeme wagna ta peale wiskanud.
Lena Bollmann kostis: et ta sedda kulnud, et Marre sedda on räekinud, ja kui ta senna tuppa läinud sedda järrele kussima, siis Marre käskind Lenad wägga pahhaste haista; siis ütles Lena: et ta wägga pahhandanud ja tedda siis lönud; ja Marre tedda siis leeme wagnaga taale wasto lönud, ja tedda ka lönud.
Kui kohhus sedda olli järrele kulanud ja moistnud, et se jüt mis Marre, Lena wäimehhe ja naese öe kohta, kes seal tüdrukuks olli, olli räekinud: et mitte sest, ei woinud keski, sedda arwata, et naad kokko ellawad. Ja et Marrel sest selged tunnistust ei olnud, moistis kohhus, et piddid kohto ees käe andmissega leppima, mis ka sündis; ja moistsid, et Marre piddi 10me ja Lena 8sa tundi wangis kinni peetud sama.
Pea kohto mehhe assemel Kristjan Leiwat XXX
ta abbimees: Magnus Tamm XXX
kirjutaja: F. Under
Pea kohto mehhe assemele olli lubbadud kihhelkonna kohto Herra polest, et endine pea kohtomees: Kristjan Leiwat Pea kohtomehhe Hans Lembra assemel kohto ammedid woib toimetada kunni (uus (nüüdine Pea kohtomees: Hans Lembra isse püomaalt koddo tulleb.
1) Astus kohto ette Marre Pau, ja kaebas, et Lena Bollmann üks pääw temma tuppa tulnud ja üttelnud, et ta tühja jütto temma wäimehhe ja tütre peale (kes wäi mehhe jures ümmardajaks on) ollid räekinud; et wäimees selle tütrega, kes seal ümmardajaks on, ühte peawad ellama. Ja tedda (Marred) 5 hoopi lönud pähhe, ja 2 käe peäle, ja ta olnud isse haige wodis maas. Ja leeme wagna ta peale wiskanud.
Lena Bollmann kostis: et ta sedda kulnud, et Marre sedda on räekinud, ja kui ta senna tuppa läinud sedda järrele kussima, siis Marre käskind Lenad wägga pahhaste haista; siis ütles Lena: et ta wägga pahhandanud ja tedda siis lönud; ja Marre tedda siis leeme wagnaga taale wasto lönud, ja tedda ka lönud.
Kui kohhus sedda olli järrele kulanud ja moistnud, et se jüt mis Marre, Lena wäimehhe ja naese öe kohta, kes seal tüdrukuks olli, olli räekinud: et mitte sest, ei woinud keski, sedda arwata, et naad kokko ellawad. Ja et Marrel sest selged tunnistust ei olnud, moistis kohhus, et piddid kohto ees käe andmissega leppima, mis ka sündis; ja moistsid, et Marre piddi 10me ja Lena 8sa tundi wangis kinni peetud sama.
Pea kohto mehhe assemel Kristjan Leiwat XXX
ta abbimees: Magnus Tamm XXX
kirjutaja: F. Under
