PROTOKOLL

Kassari: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2780.1.1
Kaader
15
Daatum10.08.1873
Protokolli number5.
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Siim Kobbli Kohtumees
Mihkel Kurru Kohtumees
F Under Kirjutaja
Hans Lembra Peakohtumees
Magnus Tamm Kohtumees

1) Astus kohto ette Andrus Pabor (Kassare metsa waht) ja kaebas nende siin all nimmetud Emmaste walla perremeeste peale, kelle weiksed ta omma niitmatta heina ma pealt kinni wõtnud, kus kahhe kordne Ründ ja heinama aed ees olli:

Need mehhed on:

Peter Kaew  9 weist
Juhhan Leisberg 1, "
And. Pumber 3, "
And. Leis 4. "

2seks kaebas Andrus Pabor, et Ado Lund 1 weis ja Mihkel Wälja 2 weist temma odradest läbbi käinud kus naad aega suremad pahha ei sanud tehha, mis ta ka nisamma kinni olli wötnud.

3maks kaebas Andrus Pabor, et

Mihkel Wälja 3 hobbust
Simmo Heistrat 3 "
Siim Lanter 3 "
Ado Lund 4 "
Andrus Pamber hobbosed

Andrus Pabori niidedud heina ma pealt, kus loog peal olli kinni wötnud; agga loiukste perremehhed keik ilma maksuta ärra ollid aianud.

Need mehhed Peter Kaew,

Juhhan Leisberg,

And. Pumber,

And. Leis,

Mihkel Wälja,

Ado Lund

kes tänna ka kohto ees ollid ei woinud sedda walleks aiada.

Siis moistis kohhus, et seadusse 14185. järrel moistedud trahw igga üks loiukse mees omma trahwi teiseks kohto pawaks ärra makswad ja makswad; igga loiukse pealt kes heina peal olnud 20 kop. ja hobbose pealt kes loo peal ollid 15 kop. ja kes odradest ollid läbbi käinud weikse pealt 30 kop. kus 

Peter Kaew 1 Rbl 80 kop.
Andrus Leis 30 kop.
Mihkel Wälja 60 kop
Ado Lund 30 "

sedda köhhe wälja maksid.

Pea kohto mees: Hans Lembra XXX

Abbimmihhed: Magnus Tamm XXX

" Siim Kobbli XXX

" Mihkel Kurru XXX

kirjutaja F.Under [allkiri]

1) Astus kohto ette Andrus Pabor (Kassare metsa waht) ja kaebas nende siin all nimmetud Emmaste walla perremeeste peale, kelle weiksed ta omma niitmatta heina ma pealt kinni wõtnud, kus kahhe kordne Ründ ja heinama aed ees olli:

Need mehhed on:

Peter Kaew  9 weist
Juhhan Leisberg 1, "
And. Pumber 3, "
And. Leis 4. "

2seks kaebas Andrus Pabor, et Ado Lund 1 weis ja Mihkel Wälja 2 weist temma odradest läbbi käinud kus naad aega suremad pahha ei sanud tehha, mis ta ka nisamma kinni olli wötnud.

3maks kaebas Andrus Pabor, et

Mihkel Wälja 3 hobbust
Simmo Heistrat 3 "
Siim Lanter 3 "
Ado Lund 4 "
Andrus Pamber hobbosed

Andrus Pabori niidedud heina ma pealt, kus loog peal olli kinni wötnud; agga loiukste perremehhed keik ilma maksuta ärra ollid aianud.

Need mehhed Peter Kaew,

Juhhan Leisberg,

And. Pumber,

And. Leis,

Mihkel Wälja,

Ado Lund

kes tänna ka kohto ees ollid ei woinud sedda walleks aiada.

Siis moistis kohhus, et seadusse 14185. järrel moistedud trahw igga üks loiukse mees omma trahwi teiseks kohto pawaks ärra makswad ja makswad; igga loiukse pealt kes heina peal olnud 20 kop. ja hobbose pealt kes loo peal ollid 15 kop. ja kes odradest ollid läbbi käinud weikse pealt 30 kop. kus 

Peter Kaew 1 Rbl 80 kop.
Andrus Leis 30 kop.
Mihkel Wälja 60 kop
Ado Lund 30 "

sedda köhhe wälja maksid.

Pea kohto mees: Hans Lembra XXX

Abbimmihhed: Magnus Tamm XXX

" Siim Kobbli XXX

" Mihkel Kurru XXX

kirjutaja F.Under [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS