PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1884-1888)

LeidandmedEAA.1118.1.7
Kaader
358
359
Daatum05.02.1888
Protokolli number788
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Sell 8. Januaril s.a. N. 792 poolele jäänud asjas tuli Josep Paap ja tunnistas, et tema ei tea kas Jaan Piiri on Jakow Kolpakowile raha wõlgu annud wõi ei. Jaan Piiri wõtnud tema ( tunnistaja) käest  38 kop. raha wõlgu  ja see saanud  ühes ära joodud.

Anastasja  Kolbassowa tunnistas, et tema kedagi ei tea, tema tulnud ka see kord Jaan Piiriga linnast, ja maksnud wooriraha 40 kop. Tuliwad  ette Jaan Piiri ja Jakow Kolpakow ja sai neile tunnistus awaldud.

Kohus mõistis: Et Jakow Kolpakow peab Jaan Piirile ja Josep Lõhmusele 5 rubla 60 kop. laua wedu raha 8 päewa aja sees ära maksma 20 kop. on tema juba maksnud. Peale selle peab Jakow Kolpakow Jaan Piirile 40 kop. linnast kodu toomise eest 8 päewa aja sees ära maksma wõlgu wõetud raha peale ei ole kedagi tunnistust.

/: Otsus kuulutud 5. Webruaril 1888 talurahwa seaduse raamatu §. §. 772, 773 ja 774 juhatusel Jaan Piirile ja Jakow Kolpakowile, Jakow Kolpakow kuulutas, tema otsusega rahul ei ole ja sai talle appellatsion lubatud:/

                                                               peakohtumees: Karel Narits

                                                               Kohtumees: Abr. Tiit xxx

                                                               Kohtumees: Karel Terras xxx

                                                                Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).

Sell 8. Januaril s.a. N. 792 poolele jäänud asjas tuli Josep Paap ja tunnistas, et tema ei tea kas Jaan Piiri on Jakow Kolpakowile raha wõlgu annud wõi ei. Jaan Piiri wõtnud tema ( tunnistaja) käest  38 kop. raha wõlgu  ja see saanud  ühes ära joodud.

Anastasja  Kolbassowa tunnistas, et tema kedagi ei tea, tema tulnud ka see kord Jaan Piiriga linnast, ja maksnud wooriraha 40 kop. Tuliwad  ette Jaan Piiri ja Jakow Kolpakow ja sai neile tunnistus awaldud.

Kohus mõistis: Et Jakow Kolpakow peab Jaan Piirile ja Josep Lõhmusele 5 rubla 60 kop. laua wedu raha 8 päewa aja sees ära maksma 20 kop. on tema juba maksnud. Peale selle peab Jakow Kolpakow Jaan Piirile 40 kop. linnast kodu toomise eest 8 päewa aja sees ära maksma wõlgu wõetud raha peale ei ole kedagi tunnistust.

/: Otsus kuulutud 5. Webruaril 1888 talurahwa seaduse raamatu §. §. 772, 773 ja 774 juhatusel Jaan Piirile ja Jakow Kolpakowile, Jakow Kolpakow kuulutas, tema otsusega rahul ei ole ja sai talle appellatsion lubatud:/

                                                               peakohtumees: Karel Narits

                                                               Kohtumees: Abr. Tiit xxx

                                                               Kohtumees: Karel Terras xxx

                                                                Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).


TAGASI KUVA MÄRGENDUS