PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1893-1900)

LeidandmedEAA.2595.1.21
Kaader
22
23
Daatum11.02.1894
Protokolli number34
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Wäli Kirjutaja
M. Kuuse Kohtumees
A. Kerner Kohtumees
K. Tikerpuu Peakohtumees

Tulid Keina Kogukonna kohtu ette Keina wallast Waku külast Jüri Laur ja sellest samast wallast Lelu külast naene Leena Weel ja palusid et nende järgmine koku leping saaks kohtu lepingu raamatusse üles kirjutud.

Jüri Laur rääkis: Mina müin oma elamise maja: tua, koda, hoone, kamber, kaks lauta, saun, ja kaks heina küini Leena Weelile üks sada kuus kümmend üks rubla /161 rubl./ eest ja wilj seemnet seitse rubla /7 rbl./ kokku üks sada kuuskümmend kaheksa rubla /168 rubl./ eest ära, aga kui mina tagasi tulen, lähen ma oma majade sisse ise elama ja maksan Leena Weelile raha üks sada kuuskümmend kaheks rubla (168 rbl.) täitsa Leena Weelile wälja ja kaheksa rubla protsenti, kui mina aga tänasest päewst ära tulen jäeb see minu leping seks et oma majade sisse wõin elama minna, aga kui peale aasta tagasi tulen, kautan oma õiguse oma majasi pärida.

Leena Weel on täitsa selle lepinguga rahul.

Jüri Laur XXX

Lena Weel <allkiri>

Et Jüri Laur kirja ei oska tõmbas ta oma nime kinnituseks kolm risti.

Mõlemad pooled selles lepingus on kohtule tuntud ja et Leena Weel see raha ükssada kuuskümmend kaheksa rubla täitsa Jüri Laurile wälja maksis, seda tunnistab kohus oma allkirjaga.

Wanema: K. Tikerpuu <allkiri>

Liikmed: M. Kuuse <allkiri> A. Kerner <allkiri>

Kirjutaja: P. Wäli <allkiri>

Ärakiri on wäljaantud Jüri Lauril 29mal heina k. p. 1894 aastal.

Jüri Laur

Sell 19 lõikuse kuu päewal 1894 aastal maksis Jüri Laur Leena Weelile (176) üks-sadda seitsekümmend kuus rubla tagasi.

Wanem: K Tikerpu <allkiri>

Kirjutaja A. Huisel <allkiri>

Tulid Keina Kogukonna kohtu ette Keina wallast Waku külast Jüri Laur ja sellest samast wallast Lelu külast naene Leena Weel ja palusid et nende järgmine koku leping saaks kohtu lepingu raamatusse üles kirjutud.

Jüri Laur rääkis: Mina müin oma elamise maja: tua, koda, hoone, kamber, kaks lauta, saun, ja kaks heina küini Leena Weelile üks sada kuus kümmend üks rubla /161 rubl./ eest ja wilj seemnet seitse rubla /7 rbl./ kokku üks sada kuuskümmend kaheksa rubla /168 rubl./ eest ära, aga kui mina tagasi tulen, lähen ma oma majade sisse ise elama ja maksan Leena Weelile raha üks sada kuuskümmend kaheks rubla (168 rbl.) täitsa Leena Weelile wälja ja kaheksa rubla protsenti, kui mina aga tänasest päewst ära tulen jäeb see minu leping seks et oma majade sisse wõin elama minna, aga kui peale aasta tagasi tulen, kautan oma õiguse oma majasi pärida.

Leena Weel on täitsa selle lepinguga rahul.

Jüri Laur XXX

Lena Weel <allkiri>

Et Jüri Laur kirja ei oska tõmbas ta oma nime kinnituseks kolm risti.

Mõlemad pooled selles lepingus on kohtule tuntud ja et Leena Weel see raha ükssada kuuskümmend kaheksa rubla täitsa Jüri Laurile wälja maksis, seda tunnistab kohus oma allkirjaga.

Wanema: K. Tikerpuu <allkiri>

Liikmed: M. Kuuse <allkiri> A. Kerner <allkiri>

Kirjutaja: P. Wäli <allkiri>

Ärakiri on wäljaantud Jüri Lauril 29mal heina k. p. 1894 aastal.

Jüri Laur

Sell 19 lõikuse kuu päewal 1894 aastal maksis Jüri Laur Leena Weelile (176) üks-sadda seitsekümmend kuus rubla tagasi.

Wanem: K Tikerpu <allkiri>

Kirjutaja A. Huisel <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS