PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1893-1900)

LeidandmedEAA.2595.1.21
Kaader
29
Daatum18.03.1894
Protokolli number46
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Wäli Kirjutaja
M. Kuuse Kohtumees
A. Kerner Kohtumees
K. Tikerpuu Peakohtumees
K. Kitsik Kohtumees

Tulid Keina Kogukonna kohtu ette Keina wallast Willem Adu poeg Korwe ja Siim Sopp ja palusid oma wahel tehtud suu sõnalist lepingut kohtu lepingu raamatuse üles panna järgmiselt: Willem Kõrwe müüb oma elamise maja ja lauda Siim Soppile ühe saja rubla (100 rbl.) eest ära; sellest, on kolmkümmend rubla (30 rbl.) ära maksnud ja tänasel päewal sai seitsekümmend rubla (70 rbl.) ära makstud.

Mõlemad pooled on selle lepinguga täitsa rahul mida nemad oma allkirjaga tunnistawad.

Willem Kõrw <allkiri>

Siim Sopp XXX

Mõlemad pooled on kohtule tuntud, mida kohus oma allkirjaga tunnistab.

"Kohtule" maha kustutatud.

Wanem: K. Tikerpuu <allkiri>

Liikmed: M. Kuuse <allkiri> A. Kerner <allkiri> K Kitsik <allkiri>

Kirjutaja: P. Wäli <allkiri>

1898 a. Paastu kuu 6ml päewal sain ustawks tunnistatud ära kirja kätte.

Siim Sopp XXX

Tulid Keina Kogukonna kohtu ette Keina wallast Willem Adu poeg Korwe ja Siim Sopp ja palusid oma wahel tehtud suu sõnalist lepingut kohtu lepingu raamatuse üles panna järgmiselt: Willem Kõrwe müüb oma elamise maja ja lauda Siim Soppile ühe saja rubla (100 rbl.) eest ära; sellest, on kolmkümmend rubla (30 rbl.) ära maksnud ja tänasel päewal sai seitsekümmend rubla (70 rbl.) ära makstud.

Mõlemad pooled on selle lepinguga täitsa rahul mida nemad oma allkirjaga tunnistawad.

Willem Kõrw <allkiri>

Siim Sopp XXX

Mõlemad pooled on kohtule tuntud, mida kohus oma allkirjaga tunnistab.

"Kohtule" maha kustutatud.

Wanem: K. Tikerpuu <allkiri>

Liikmed: M. Kuuse <allkiri> A. Kerner <allkiri> K Kitsik <allkiri>

Kirjutaja: P. Wäli <allkiri>

1898 a. Paastu kuu 6ml päewal sain ustawks tunnistatud ära kirja kätte.

Siim Sopp XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS