Tulli ette Johan Teder nink kaebas, et Jaan Liinamägi tema poja Mihkli karjusse palgast 1 Rubl. raha ja 1 wakk rukid mitte ära ei makswat, pääle selle tema poiga Mihklit pesnu olla, et see paljide jalguga külmanu maaga ära põgenud tema juure Nustakule. Kaebaja nõuuab see palk kätte saada nink poja pesmises 10 Rublat.
Kutsuti ette Jaan Liinamägi. Tema ütles küsimise pääle, et temale selle karjust läbi kahju saanud, mis kohtun een Aadam Pääsoke wäärt arwanud 1 Rubl raha ja 2 wakka kaaru, selle pärast tema puuduwat palga selle eest kinni peap. Pesmise asi olnud nenda: Temal olnud 20 Kopk raha ära wõetud, ja see karja pois tema sulasele Johan Tedrele ja tõise karjusele rääkinud olla, et tema raha lugenud ja perremehel palju raha kotiga püksi karmanis olnu. Tema sündinud poisi seda asja üles tunnistama ja andnu temale 5 witsa lööki, kui pois aga ikka mitte tunnistanud, siis teda äräajanud.
Kohtumees Aadam Pääsoke ütles, et tema om seda kahju ülekaenud nink nenda palju wäärt arwanud.
Mõistus: See puuduw palk, 1 Rubla raha nink 1 wakk rukid saap tasa arwatud selle kahjuga, mis karja poisi läbi Jaan Liinamäele saanud. Pesmise pärast massab Jaan Liinamägi Johan Tedrele 1 Rubl. raha poja walu rahas nink 1 Rubl. trahwi Kogukonna waeste kassas. Peap äramakstud olema 14 päewa sees.
Mõistus kuulutedi §773 seletamisega.
Jaan Liinamägi masse 1 Rubl. trahwi raha ära.
Pääkohtumees: Jaan Rebane [Allkiri]
Kohtumees: Adam Päsoke [Allkiri]
Kohtumees: Johan Kahru [Allkiri]
Kogukonna kohtu kirjutaja: J.Wäärsi [Allkiri]
Tulli ette Johan Teder nink kaebas, et Jaan Liinamägi tema poja Mihkli karjusse palgast 1 Rubl. raha ja 1 wakk rukid mitte ära ei makswat, pääle selle tema poiga Mihklit pesnu olla, et see paljide jalguga külmanu maaga ära põgenud tema juure Nustakule. Kaebaja nõuuab see palk kätte saada nink poja pesmises 10 Rublat.
Kutsuti ette Jaan Liinamägi. Tema ütles küsimise pääle, et temale selle karjust läbi kahju saanud, mis kohtun een Aadam Pääsoke wäärt arwanud 1 Rubl raha ja 2 wakka kaaru, selle pärast tema puuduwat palga selle eest kinni peap. Pesmise asi olnud nenda: Temal olnud 20 Kopk raha ära wõetud, ja see karja pois tema sulasele Johan Tedrele ja tõise karjusele rääkinud olla, et tema raha lugenud ja perremehel palju raha kotiga püksi karmanis olnu. Tema sündinud poisi seda asja üles tunnistama ja andnu temale 5 witsa lööki, kui pois aga ikka mitte tunnistanud, siis teda äräajanud.
Kohtumees Aadam Pääsoke ütles, et tema om seda kahju ülekaenud nink nenda palju wäärt arwanud.
Mõistus: See puuduw palk, 1 Rubla raha nink 1 wakk rukid saap tasa arwatud selle kahjuga, mis karja poisi läbi Jaan Liinamäele saanud. Pesmise pärast massab Jaan Liinamägi Johan Tedrele 1 Rubl. raha poja walu rahas nink 1 Rubl. trahwi Kogukonna waeste kassas. Peap äramakstud olema 14 päewa sees.
Mõistus kuulutedi §773 seletamisega.
Jaan Liinamägi masse 1 Rubl. trahwi raha ära.
Pääkohtumees: Jaan Rebane [Allkiri]
Kohtumees: Adam Päsoke [Allkiri]
Kohtumees: Johan Kahru [Allkiri]
Kogukonna kohtu kirjutaja: J.Wäärsi [Allkiri]