Jaan Liewa kaewas et temma pooleterramehhe Mats Meoka naine Ewa temma nüdne ja endist ello roppo wiisil rahwaste ees teotab tedda üht wiisi ja teistwiisi ähwardab et tahhab kergi wiisiga rahho nende wahhel tehha, tedda igga päw sõimab ja teotab et ta ei pea tööd teggema ja nii suurt irmsad tulli majas tõstab et sedda ennam keegi ei woi kannatada ta ütleb et Jaan Liewa peab omma naise ja lastega kohha kamre sittoma, siis olnut Mats Meoka obbone kaddonut ja ütlenut Ewa Meokas et Jaan Liewa ollema see obbone ärra saadnut, teeb nüd obbose wargaks ja teotab igga päw nenda roppusti et sedda keegi keik meeles ei jõua piddada, ka teotab ta Jaan Liewa naist ja ütleb et see sigga mis Mats Meokas järsko ärra surnut ollema Jaan Liewa naine melega ärra tapnut; temma Jaan Liewa pallub nüd kohhud sedda asja järrel kulata ja Ewa Meokad sundida et ta sedda tõeks teeb mis ta keik on räkinut, ning tedda tülli ja tühja juttude eest trahwida. Tunnistajad andis üllesse Hans Warblane, Leno Warblane ja Rõõt Jennes ning ütles et temma Mats Meokast mitte ennam pooleterramehheks ei pea waid tahhab tänna päw temmast lahti saada, sest temma on Mats Meokast pallonut et ta peab omma naist tülli teggemisse pärrast waigistama, agga Mats sedda ei tee, see on nähha et ta issi ka tülli sowib, Mats Meokas on sedda ka ütlenut et Jaan Liewa naine temma sigga on ärra tapnut.
Mats Meokas ette kutsutut ütles et temma ja temma naine Ewa polle Jaan Liewaga ei ka seal mitte tulli teinut ei Jaan Liewad sõimanut ei ka temma ülle teiste ees keddagi räkinut, see on keik walle mis Jaan Liewa nende ülle sia kohto on kaewanut.
Ewa Meokas kämees Michel Kiwwistik ette kutsutut räkis niisamma kui ta mees Mats Meokas ja ütles et see on keik walle mis Jaan Liewa nende ülle kohtus on räkinut.
Hans Warblane ette kutsudut tunnistas et Jaan Liewa poolt polle kunnagi tülli assutut, ikka agga Ewa Meoka poolt nenda et irmus kuulda on teotamisse ja sõimo sõnnad kui tülli on olnud polle Jaan Liewa kunnagi sõimanut, waid Mats Meokat pallonut et ta peab omma naist et ta tülli majas ei pea teggema, waigistama. agga Mats polle sedda teinut siis ta kardab omma naist. Ewa Meokas on ütlenut et Jaan Liewa naine on nende sigga mis ärra surnut, mahha lönut. Jaan peab omma naise ja lastega tahha kamre sittoma, ja ollema nende obbust ärra saadnut see on arwata nii kui warrastut, see on walle et Jaan ennast on tödest kõrwa oidnut, ta on keik tööd teinur ja üksinda maja tallituse asjus wäljas keinut.
Leno Warblane kämees Jürri Tõnsuda tunnistas niisamma kui ta mees Hans Warblane ja ütles et ta on nende tülli mis Ewa Meokas ikki allustas keik kuulnut ja ei tahha keik räkida, sest see tülli on irmus kuulda mis Ewa teeb.
Rõõt Jennes kämees Jürri Tõnsuda tunnistas et temma on kuulnud kui Ewa Meokas ütlenut et Jaan Liewa on nende obbust ärra sanut, mis karjama pealt kord kaddonut olli ja jälle kätte leiti, see saadminne olli nii kui warguseks arwata, nende muu tüllist ta ei tea keddagi tunnistada, siis temma ei olle mitte kaua seal.
Jaan Liewa ütles selle peale et temma toob weel tunnistust, et temma kaebtus õige on.
moisteti:
See assi jäb poleli ja peab Jaan Liewa teiseks kohtopäwaks omma tunnistus sia tooma.
Lõhawerres sel 3`´ Septbr. 1875.
Peakohtomees: Mats Täker XXX
kohtomees: Tõnnis Ronison XXX
kohtomees: Michel Rimmel XXX
kohtomees: Juhan Kuimetz
Jaan Liewa kaewas et temma pooleterramehhe Mats Meoka naine Ewa temma nüdne ja endist ello roppo wiisil rahwaste ees teotab tedda üht wiisi ja teistwiisi ähwardab et tahhab kergi wiisiga rahho nende wahhel tehha, tedda igga päw sõimab ja teotab et ta ei pea tööd teggema ja nii suurt irmsad tulli majas tõstab et sedda ennam keegi ei woi kannatada ta ütleb et Jaan Liewa peab omma naise ja lastega kohha kamre sittoma, siis olnut Mats Meoka obbone kaddonut ja ütlenut Ewa Meokas et Jaan Liewa ollema see obbone ärra saadnut, teeb nüd obbose wargaks ja teotab igga päw nenda roppusti et sedda keegi keik meeles ei jõua piddada, ka teotab ta Jaan Liewa naist ja ütleb et see sigga mis Mats Meokas järsko ärra surnut ollema Jaan Liewa naine melega ärra tapnut; temma Jaan Liewa pallub nüd kohhud sedda asja järrel kulata ja Ewa Meokad sundida et ta sedda tõeks teeb mis ta keik on räkinut, ning tedda tülli ja tühja juttude eest trahwida. Tunnistajad andis üllesse Hans Warblane, Leno Warblane ja Rõõt Jennes ning ütles et temma Mats Meokast mitte ennam pooleterramehheks ei pea waid tahhab tänna päw temmast lahti saada, sest temma on Mats Meokast pallonut et ta peab omma naist tülli teggemisse pärrast waigistama, agga Mats sedda ei tee, see on nähha et ta issi ka tülli sowib, Mats Meokas on sedda ka ütlenut et Jaan Liewa naine temma sigga on ärra tapnut.
Mats Meokas ette kutsutut ütles et temma ja temma naine Ewa polle Jaan Liewaga ei ka seal mitte tulli teinut ei Jaan Liewad sõimanut ei ka temma ülle teiste ees keddagi räkinut, see on keik walle mis Jaan Liewa nende ülle sia kohto on kaewanut.
Ewa Meokas kämees Michel Kiwwistik ette kutsutut räkis niisamma kui ta mees Mats Meokas ja ütles et see on keik walle mis Jaan Liewa nende ülle kohtus on räkinut.
Hans Warblane ette kutsudut tunnistas et Jaan Liewa poolt polle kunnagi tülli assutut, ikka agga Ewa Meoka poolt nenda et irmus kuulda on teotamisse ja sõimo sõnnad kui tülli on olnud polle Jaan Liewa kunnagi sõimanut, waid Mats Meokat pallonut et ta peab omma naist et ta tülli majas ei pea teggema, waigistama. agga Mats polle sedda teinut siis ta kardab omma naist. Ewa Meokas on ütlenut et Jaan Liewa naine on nende sigga mis ärra surnut, mahha lönut. Jaan peab omma naise ja lastega tahha kamre sittoma, ja ollema nende obbust ärra saadnut see on arwata nii kui warrastut, see on walle et Jaan ennast on tödest kõrwa oidnut, ta on keik tööd teinur ja üksinda maja tallituse asjus wäljas keinut.
Leno Warblane kämees Jürri Tõnsuda tunnistas niisamma kui ta mees Hans Warblane ja ütles et ta on nende tülli mis Ewa Meokas ikki allustas keik kuulnut ja ei tahha keik räkida, sest see tülli on irmus kuulda mis Ewa teeb.
Rõõt Jennes kämees Jürri Tõnsuda tunnistas et temma on kuulnud kui Ewa Meokas ütlenut et Jaan Liewa on nende obbust ärra sanut, mis karjama pealt kord kaddonut olli ja jälle kätte leiti, see saadminne olli nii kui warguseks arwata, nende muu tüllist ta ei tea keddagi tunnistada, siis temma ei olle mitte kaua seal.
Jaan Liewa ütles selle peale et temma toob weel tunnistust, et temma kaebtus õige on.
moisteti:
See assi jäb poleli ja peab Jaan Liewa teiseks kohtopäwaks omma tunnistus sia tooma.
Lõhawerres sel 3`´ Septbr. 1875.
Peakohtomees: Mats Täker XXX
kohtomees: Tõnnis Ronison XXX
kohtomees: Michel Rimmel XXX
kohtomees: Juhan Kuimetz
