PROTOKOLL

Küti: Inju-Meriküla vallakohtu protokolliraamat (25.01.1867-18.12.1878)

LeidandmedEAA.5004.1.868
Kaader
72
Daatum29.08.1877
Protokolli number11
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Room Peakohtumees
Karel Didwi Abikohtumees
Karel Tipner Abikohtumees

Peeter Järlak Muskwe küllast, kes Inju möisas tööl olli, kaebas kohtu, et Inju möisa moonamees Jürri Lepp on tedda Inju külla wahhel kolm kord piibuwandusega kaela peale löönud. 

Tunnismehhed Juhhan Reks ja Juhhan Leibach tunnistawad kohtu ees nönda sammuti, kui Peeter Järlak kaebas, sest nemmad on sedda peksu pealt näinud.

Jürri Lepp tunnistab kohtu ees, et temma pölle Peeter Jarlak mitte löönud, waid on temma agga mahha tombanud.

Kohhus soowis neile leppimist ja nemmad on teineteisega ärra leppinud nönda wiisi, et Jürri Lepp maksab Peeter Jarlakile selle löömise tte 4 Rbl.

Leppitud.

Kohtuwannem: Jaan Room XXX

Körwamehhed: Karel Didwi XXX

Karel Tipner XXX

Peeter Järlak Muskwe küllast, kes Inju möisas tööl olli, kaebas kohtu, et Inju möisa moonamees Jürri Lepp on tedda Inju külla wahhel kolm kord piibuwandusega kaela peale löönud. 

Tunnismehhed Juhhan Reks ja Juhhan Leibach tunnistawad kohtu ees nönda sammuti, kui Peeter Järlak kaebas, sest nemmad on sedda peksu pealt näinud.

Jürri Lepp tunnistab kohtu ees, et temma pölle Peeter Jarlak mitte löönud, waid on temma agga mahha tombanud.

Kohhus soowis neile leppimist ja nemmad on teineteisega ärra leppinud nönda wiisi, et Jürri Lepp maksab Peeter Jarlakile selle löömise tte 4 Rbl.

Leppitud.

Kohtuwannem: Jaan Room XXX

Körwamehhed: Karel Didwi XXX

Karel Tipner XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS