Walla wannema ülles andmisse järrele et kohhus soldat Tõnno Kiwwistiko käst järrel nõuaks, kelle lubbaga temma ennast willandi linna latsarettis on põetanut ja ilma walla wallitsuse teadmissega wallale rubla kop kullo, mis nüd walla wallitsuse poolt maksetut on, tehha jullges, — kutsuti Tõnno Kiwwistik ette ja ütles et temma teenib Sürgawerre moisas ja on omma jalla tallilatre samma ja ree wahhele ärra wänanut kuus näddalit issi põetanut ja kui wigga suureks leinut willandi latsaretti leinut ja seal ennast 2. naddalit ja 2. päwa põetanut, sest soldatidel on see õigus et nad ilma maksuta kui nad aigeks jäwad, krono latsarettis peawad põetut sama.
moisteti:
sedda nii kui sündinut kirja panna ja Walla wannemale teada anda.
Lõhawerres sel 1 Oktobril 1875.
Peakohtomehhe aas: Michel Rimmel XXX
kohtomees: Jürri Juhanson XXX
kohtomees: Juhan Kuimetz XXX
Fr. Greinert /allkiri/
kirjotaja
Walla wannema ülles andmisse järrele et kohhus soldat Tõnno Kiwwistiko käst järrel nõuaks, kelle lubbaga temma ennast willandi linna latsarettis on põetanut ja ilma walla wallitsuse teadmissega wallale rubla kop kullo, mis nüd walla wallitsuse poolt maksetut on, tehha jullges, — kutsuti Tõnno Kiwwistik ette ja ütles et temma teenib Sürgawerre moisas ja on omma jalla tallilatre samma ja ree wahhele ärra wänanut kuus näddalit issi põetanut ja kui wigga suureks leinut willandi latsaretti leinut ja seal ennast 2. naddalit ja 2. päwa põetanut, sest soldatidel on see õigus et nad ilma maksuta kui nad aigeks jäwad, krono latsarettis peawad põetut sama.
moisteti:
sedda nii kui sündinut kirja panna ja Walla wannemale teada anda.
Lõhawerres sel 1 Oktobril 1875.
Peakohtomehhe aas: Michel Rimmel XXX
kohtomees: Jürri Juhanson XXX
kohtomees: Juhan Kuimetz XXX
Fr. Greinert /allkiri/
kirjotaja