PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1881-1884)

LeidandmedEAA.3113.2.8
Kaader
145
Daatum21.02.1884
Protokolli number53
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Rebane Jaan Rebane Peakohtumees
Johan Pettai Johan Pettai Kohtumees
Aadam Pääsuke Adam Pääsuke Kohtumees

Tulli ette Kristjan Treiel nink kaibas, et Peeter Juust temale wõlgu, 3 Rubl. raha 2 wakka kartohwlit ja 2 wakka 1 kolmandik keswi mitte ära ei makswat. Kaebaja nõuuab seda kätte saada.

Kutsuti ette Peeter Juust. Tema ütlse küsimise pääle, et see wõlg õige olewat, aga paregu mitte wõimalik ära maksa.

Lepsid kokku, et Peeter Juust massab see wõlgust ära 3 Rubla raha ja sügisel kartohwli ja wilja.

Mõistus: Peeter Juust peab Kristjan Treiel'ile see wõlg, 3 Rubla raha ja 2 wakka kartohwlit ja 2 wakka 1 kolmandikk keswi Mihkli päewas sell aastal ärämaksma.

Mõistus kuulutedi §773 seletamisega. 

Peeter Juust lubas raha 3 Rublat Nuustaku laadas sell aastal ärämaksa. 

Tulli ette Kristjan Treiel nink kaibas, et Peeter Juust temale wõlgu, 3 Rubl. raha 2 wakka kartohwlit ja 2 wakka 1 kolmandik keswi mitte ära ei makswat. Kaebaja nõuuab seda kätte saada.

Kutsuti ette Peeter Juust. Tema ütlse küsimise pääle, et see wõlg õige olewat, aga paregu mitte wõimalik ära maksa.

Lepsid kokku, et Peeter Juust massab see wõlgust ära 3 Rubla raha ja sügisel kartohwli ja wilja.

Mõistus: Peeter Juust peab Kristjan Treiel'ile see wõlg, 3 Rubla raha ja 2 wakka kartohwlit ja 2 wakka 1 kolmandikk keswi Mihkli päewas sell aastal ärämaksma.

Mõistus kuulutedi §773 seletamisega. 

Peeter Juust lubas raha 3 Rublat Nuustaku laadas sell aastal ärämaksa. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS