PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1881-1884)

LeidandmedEAA.3113.2.8
Kaader
147
Daatum06.03.1884
Protokolli number63
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Rebane Jaan Rebane Peakohtumees
Johan Pettai Johan Pettai Kohtumees
Aadam Pääsuke Aadam Pääsuke Kohtumees

Tulli ette ära surnud Jaan Orraw'a naine Ann Orraw nink kaibas, et Aleksander Sarring tema mehe surnud wõlgu 2 Rubl. 54 Kopk. mitte ära ei makswat. Kaebaja nõuuab seda kätte saada.

Kutsuti ette Aleksander Sarring. Tema ütles et Temal olnud Wana-Otepää mehe Widrik Rebase käest raha saada ja olla selle heaks 2 Kuube surnud Jaan Orawa pool kinni wõetud. Sellega see raha tasa saanud. Wana-Otepää Kogukonna kohtu mõistuse järele olla temal Widrik Põdra käest saada olnud.

Mõistus: Aleksander Sarring peab Ann Orraw'ale tema surnud mehe wõlg 2 Rubl. 54 Kopkat ärämaksma, mis Aleksander Sarringel Wana-Otepää kogukonna kohtu mõistuse järele Widrik Rebase käest saada olla, seda nõudgu tema Wana-Otepää Kogukonna kohtu juures. See 2 Rubl. 54 Kopkat peap 14 päiwa sees äramakstud olema.

Mõistus kuulutedi §773 seletamisega. 

Tulli ette ära surnud Jaan Orraw'a naine Ann Orraw nink kaibas, et Aleksander Sarring tema mehe surnud wõlgu 2 Rubl. 54 Kopk. mitte ära ei makswat. Kaebaja nõuuab seda kätte saada.

Kutsuti ette Aleksander Sarring. Tema ütles et Temal olnud Wana-Otepää mehe Widrik Rebase käest raha saada ja olla selle heaks 2 Kuube surnud Jaan Orawa pool kinni wõetud. Sellega see raha tasa saanud. Wana-Otepää Kogukonna kohtu mõistuse järele olla temal Widrik Põdra käest saada olnud.

Mõistus: Aleksander Sarring peab Ann Orraw'ale tema surnud mehe wõlg 2 Rubl. 54 Kopkat ärämaksma, mis Aleksander Sarringel Wana-Otepää kogukonna kohtu mõistuse järele Widrik Rebase käest saada olla, seda nõudgu tema Wana-Otepää Kogukonna kohtu juures. See 2 Rubl. 54 Kopkat peap 14 päiwa sees äramakstud olema.

Mõistus kuulutedi §773 seletamisega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS