PROTOKOLL

Kassari: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2780.1.1
Kaader
25
Daatum14.12.1873
Protokolli number12.
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kurru Kohtumees
Hans Lembra Peakohtumees
Magnus Tamm Kohtumees
F Under Kirjutaja

3) Sai se assi mis 9mal kohto päwal 12mal Oktobris 1873 Tomas Surwärraw olli kaebanud ueste ette wöetud; ja Tomas tänna kül siin olli;

Agga, et need kellega Tomas kohhut käis, kässo wasto ollid pannud ja mitte siin ei olnud,

Siis arwas kohhus ja moistis, et need, kelle peale, Kassare koggokonna mees: Tomas Surwärraw, olli kaebanud, Emmaste koggokonna liikmed on, neid Emmaste koggokonna kohto moistmisse holeks, Tallo rahwa seadusse ramato §811ne ja §812ne järrel. Ja andis Toma kaebtust kirjaga üllemal nimmetud kohto ülles.

Pea kohtomees Hans Lembra XXX

abbimees: Magnus Tamm XXX

Mihkel Kurru XXX

kirjutaja: F.Under [allkiri]

3) Sai se assi mis 9mal kohto päwal 12mal Oktobris 1873 Tomas Surwärraw olli kaebanud ueste ette wöetud; ja Tomas tänna kül siin olli;

Agga, et need kellega Tomas kohhut käis, kässo wasto ollid pannud ja mitte siin ei olnud,

Siis arwas kohhus ja moistis, et need, kelle peale, Kassare koggokonna mees: Tomas Surwärraw, olli kaebanud, Emmaste koggokonna liikmed on, neid Emmaste koggokonna kohto moistmisse holeks, Tallo rahwa seadusse ramato §811ne ja §812ne järrel. Ja andis Toma kaebtust kirjaga üllemal nimmetud kohto ülles.

Pea kohtomees Hans Lembra XXX

abbimees: Magnus Tamm XXX

Mihkel Kurru XXX

kirjutaja: F.Under [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS