PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1893-1900)

LeidandmedEAA.2595.1.21
Kaader
73
74
Daatum17.04.1898
Protokolli number121_8
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Kääramees Kohtumees
A. Wakku Kohtumees
A. Sorgan Peakohtumehe abi
J. Roos Kohtumees

Sell ükstuhat kaheksa sada üheksakümmend kaheksandamal aastal Jüri kuu seitsmetõistkümnendamal päewal Keina walla talupojad alaealiste Peet Wähi pärijate eestkostja ja lesk Liisu Wähi nõuumees Johan Kõrve ja Johan Wähi, kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

I.

Johan Wähi on tänasel päewal Keina walla talupoja Simmo Turro hääks Peet Wähi (1/4) üheneljandama osa laewa "Anna", mis Keina walla kohtu poolt Wähi pärijate kasuks kakskümmend rubla (20r.) alla arwatud, ära ostnud ja maksab selle ette kakskümmend kaks rubla wiiskümmend kopik (22 rbl. 50 kop.)

II.

Saab Johan Wähi luba nüüd juba sele laewa "Annaga" mere sõidule minna, piab aga ühe kuu jooksul, edasi arwatud tänasest päewast, selle müüdud laewa jäu raha 22 rbl. 50 kopik Keina kohtusse Peet Wähi alaealiste laste kasuks sisse maksma.

See leping on pärast lepingute raamatusse sisse kirjutamist pooltele ette luetud.

Kohtu Presidendi asemik: A. Sorgan <allkiri>

liikmed J. Kääramees <allkiri> A. Wakku <allkiri> J. Roos <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>

Sell ükstuhat kaheksa sada üheksakümmend kaheksandamal aastal Jüri kuu seitsmetõistkümnendamal päewal Keina walla talupojad alaealiste Peet Wähi pärijate eestkostja ja lesk Liisu Wähi nõuumees Johan Kõrve ja Johan Wähi, kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

I.

Johan Wähi on tänasel päewal Keina walla talupoja Simmo Turro hääks Peet Wähi (1/4) üheneljandama osa laewa "Anna", mis Keina walla kohtu poolt Wähi pärijate kasuks kakskümmend rubla (20r.) alla arwatud, ära ostnud ja maksab selle ette kakskümmend kaks rubla wiiskümmend kopik (22 rbl. 50 kop.)

II.

Saab Johan Wähi luba nüüd juba sele laewa "Annaga" mere sõidule minna, piab aga ühe kuu jooksul, edasi arwatud tänasest päewast, selle müüdud laewa jäu raha 22 rbl. 50 kopik Keina kohtusse Peet Wähi alaealiste laste kasuks sisse maksma.

See leping on pärast lepingute raamatusse sisse kirjutamist pooltele ette luetud.

Kohtu Presidendi asemik: A. Sorgan <allkiri>

liikmed J. Kääramees <allkiri> A. Wakku <allkiri> J. Roos <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS