PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1893-1900)

LeidandmedEAA.2595.1.21
Kaader
79
Daatum28.08.1898
Protokolli number129_16
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Kääramees Kohtumees
P. Piiriselg Peakohtumees
A. Sorgan Kohtumees
A. Wakku Kohtumees

Sell ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kaheksamal aastal Lõikuse kuu kahekümnekaheksamal päewal Keina walla talunaene lesk Elts Brandt 70 a. wana, kohtule isiklikult tuttaw palus selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist wiimast seadmist kirjutada:

Et minul omal lihasid lapsi ja ligemaid sugulasi ei ole, siis luban mina kõik oma raha ja waranduse, mis pääle minu surma pääks järele jääma, oma õepojale Keina walla talupojale Peetri poeg Willem Weelile, kelle juures mina praegu elan ja kes selle ette mind inimlikult nii kaua kui elan, lubab toita ja harida, niisama ka pärast surma maha matta.

Sedasinast minu wiimast tahtmist olen selge meele mõistuse juures oma enese tahtmisega teinud ja on see minule peale lepingute raamatusse kirjutamist ette luetud.

Umbkiriliku Elts Brandti palwe pääle kirjutas nime alla

J. Tomson <allkiri>

Juures oliwad tunnistuse mehed

Peet Toompu <allkiri> A. Wortman <allkiri>

Kohtu President: P. Piiriselg <allkiri>

liikmed A. Sorgan​​​​​​​ <allkiri> J. Kääramees <allkiri> A Wakku <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>

Sell ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kaheksamal aastal Lõikuse kuu kahekümnekaheksamal päewal Keina walla talunaene lesk Elts Brandt 70 a. wana, kohtule isiklikult tuttaw palus selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist wiimast seadmist kirjutada:

Et minul omal lihasid lapsi ja ligemaid sugulasi ei ole, siis luban mina kõik oma raha ja waranduse, mis pääle minu surma pääks järele jääma, oma õepojale Keina walla talupojale Peetri poeg Willem Weelile, kelle juures mina praegu elan ja kes selle ette mind inimlikult nii kaua kui elan, lubab toita ja harida, niisama ka pärast surma maha matta.

Sedasinast minu wiimast tahtmist olen selge meele mõistuse juures oma enese tahtmisega teinud ja on see minule peale lepingute raamatusse kirjutamist ette luetud.

Umbkiriliku Elts Brandti palwe pääle kirjutas nime alla

J. Tomson <allkiri>

Juures oliwad tunnistuse mehed

Peet Toompu <allkiri> A. Wortman <allkiri>

Kohtu President: P. Piiriselg <allkiri>

liikmed A. Sorgan​​​​​​​ <allkiri> J. Kääramees <allkiri> A Wakku <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS