PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1893-1900)

LeidandmedEAA.2595.1.21
Kaader
80
Daatum09.10.1898
Protokolli number131_18
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Kääramees Kohtumees
P. Piiriselg Peakohtumees
A. Sorgan Kohtumees
A. Wakku Kohtumees

Sell ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kaheksamal aastal Wiina kuu üheksamal päewal Keina walla talupojad Jaan Steinberg ja Johannes Laid, kes kohtule isiklikult tuttawad on palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

I.

Johannes Laid on täna Jaan Steinbergilt "Wähe" wabat koha päält üks elumaja, saun-paarguga, aidad laudad ja kelderi kolmsada rubla eest ära ostnud.

II.

Tunnistab Jaan Steinberg, et tema selle müüdud hoonete hinda Johannes Laidilt selges rahas kolmsada rubla (300 rbl.) on kätte saanud ja 1seks Talwe kp. 1898 a. majad Laidi kätte ära annab.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.

J Steinberg <allkiri> J Laid <allkiri>.

Kohtu President: P. Piiriselg <allkiri>

liikmed A. Wakku <allkiri> J. Kääramees <allkiri> A. Sorgan <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>

Sell ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kaheksamal aastal Wiina kuu üheksamal päewal Keina walla talupojad Jaan Steinberg ja Johannes Laid, kes kohtule isiklikult tuttawad on palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

I.

Johannes Laid on täna Jaan Steinbergilt "Wähe" wabat koha päält üks elumaja, saun-paarguga, aidad laudad ja kelderi kolmsada rubla eest ära ostnud.

II.

Tunnistab Jaan Steinberg, et tema selle müüdud hoonete hinda Johannes Laidilt selges rahas kolmsada rubla (300 rbl.) on kätte saanud ja 1seks Talwe kp. 1898 a. majad Laidi kätte ära annab.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.

J Steinberg <allkiri> J Laid <allkiri>.

Kohtu President: P. Piiriselg <allkiri>

liikmed A. Wakku <allkiri> J. Kääramees <allkiri> A. Sorgan <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS