PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1893-1900)

LeidandmedEAA.2595.1.21
Kaader
90
91
Daatum02.04.1899
Protokolli number148_15
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Piiriselg Peakohtumees
A. Wakku Kohtumees
A. Sorgan Kohtumees

Sell ükstuhat kaheksasada üheksakümmend üheksamal aastal Jüri kuu tõisel päewal Keina walla talupojad Peeter Holtsmann ja Mihkel Peterson, kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

I

Mihkel Peterson on tänasel päewal oma Keina wallas Määlse külas "Mäkki" wabat koha pääl olewad majad: saun, paargu, kelder, ait ühes kolme laudaga, heina küün ja kõik õue ajad, mis kokku üks sada rubla wäärt on Peeter Holtsmannile päris omanduseks ära müünud.

II.

Tunnnistab müüa, et tema ostjalt see ükssada rubla tänasel päewal on kätte saanud ja ostjal Holtsmannil seega nende majade ja ajade kohta täieline omanduse õigus on.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.

Umbkiriliku Peeter Holtsmanni palwe pääle kirjutas nime alla.

Jaan Steinberg <allkiri> Mihkel Peterson <allkiri>

Kohtu president: P. Piiriselg <allkiri>

liikmed A. Wakku <allkiri> A. Sorgan <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>

1899 a. Jüri kuu 30ml päewal olen lepingust ustawaks tunnistatud ära kirja kätte saanud.

Peeter Holtsmann <allkiri>

Sell ükstuhat kaheksasada üheksakümmend üheksamal aastal Jüri kuu tõisel päewal Keina walla talupojad Peeter Holtsmann ja Mihkel Peterson, kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

I

Mihkel Peterson on tänasel päewal oma Keina wallas Määlse külas "Mäkki" wabat koha pääl olewad majad: saun, paargu, kelder, ait ühes kolme laudaga, heina küün ja kõik õue ajad, mis kokku üks sada rubla wäärt on Peeter Holtsmannile päris omanduseks ära müünud.

II.

Tunnnistab müüa, et tema ostjalt see ükssada rubla tänasel päewal on kätte saanud ja ostjal Holtsmannil seega nende majade ja ajade kohta täieline omanduse õigus on.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.

Umbkiriliku Peeter Holtsmanni palwe pääle kirjutas nime alla.

Jaan Steinberg <allkiri> Mihkel Peterson <allkiri>

Kohtu president: P. Piiriselg <allkiri>

liikmed A. Wakku <allkiri> A. Sorgan <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>

1899 a. Jüri kuu 30ml päewal olen lepingust ustawaks tunnistatud ära kirja kätte saanud.

Peeter Holtsmann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS