Sell ükstuhat kaheksasada üheksakümmend üheksamal aastal Jaani kuu kahekümne wiiendamal päewal Keina walla talupojad Peet Peedu ja Johannes Peedu, kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:
I.
Johannes Peedu wõtab tänasest päewast saadik oma hooleks Toomas Sakkeuse wõlga ükssada (100) rubla kümne aasta jooksul "Wälliko" talu koha ette ära maksta, mis maksmine tema, Johannes Peedu päranduseks selle koha külges tuleb lugeda;
II.
On Johannes Peedu tänasel päewal üks sada (100) rubla sula raha oma isale Peet Peedule "Wälliko" koha ostu hinna tasumiseks andnud, mis laen niisama Johannes Peedu päranduseks selle koha külges tuleb lugeda.
See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.
Peet Peedu on umbkirilik, tema palwe pääle kirjutas nime alla
P Sakeus <allkiri> J Peedu <allkiri>.
Kohtu president: P. Piiriselg <allkiri>
liikmed A. Sorgan <allkiri> A. Wakku <allkiri> J. Kääramees <allkiri>
Kirjutaja: G. Günther <allkiri>
Sell ükstuhat kaheksasada üheksakümmend üheksamal aastal Jaani kuu kahekümne wiiendamal päewal Keina walla talupojad Peet Peedu ja Johannes Peedu, kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:
I.
Johannes Peedu wõtab tänasest päewast saadik oma hooleks Toomas Sakkeuse wõlga ükssada (100) rubla kümne aasta jooksul "Wälliko" talu koha ette ära maksta, mis maksmine tema, Johannes Peedu päranduseks selle koha külges tuleb lugeda;
II.
On Johannes Peedu tänasel päewal üks sada (100) rubla sula raha oma isale Peet Peedule "Wälliko" koha ostu hinna tasumiseks andnud, mis laen niisama Johannes Peedu päranduseks selle koha külges tuleb lugeda.
See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.
Peet Peedu on umbkirilik, tema palwe pääle kirjutas nime alla
P Sakeus <allkiri> J Peedu <allkiri>.
Kohtu president: P. Piiriselg <allkiri>
liikmed A. Sorgan <allkiri> A. Wakku <allkiri> J. Kääramees <allkiri>
Kirjutaja: G. Günther <allkiri>