PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (04.01.1874-04.06.1876)

LeidandmedEAA.1110.1.6
Kaader
98
99
Daatum14.03.1875
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Moor Peakohtumees
M. Kook Kohtumees
K. Tõruwere Abikohtumees

Tulli kohtu ette Allatskiwwi-mõisa-walitseja Funcke ja kaebas, et tema deetsembrikuul minewa aasta käsku annud, et podrätsik Peter Fadejew Kasepää-külast pidi Kondrati Iwanowi, Jegow Mihailowi ja Sergei Mihailowi passid, miss Peter Fadejewi käes, mõisa tooma, Peter Fadejew ei ole aga weel seeni-aejani need passid weel mõisa toonud ja kui Kassepää-küla sotsnik Stepan Jakowlew temale ütelnud, et passid peab mõisa wiima, olla Peter Fadejew ütelnud, tema ei tunnegi mõisad, miss mõisal tema töö-meeste passidega asja on. Kõik Kasepää-küla-rahwas elawad aga mõisa-grundi pääl, seisawad selle järel kaa mõisa-politsei all. Wallitseja Funcke nõuab selle wastapanemise eest, et Peter Fadejew 3 pääwa kinni-istuks ja sedamaid need passid ettenäitab.

Peter Fadejew ettekutsutud, ütes: tema ei ole sotska wasta mitte ütelnud, et tema mõisad ei tunnegi, ütelnud aga miss ma need passid mõisa wiin, need peawad wahetud saama, ühe passi olla tema kaa wahetanud, tõised passid palunud Morseli-herra von Stryki vahetada, kelle käes passid praegu peawad olema, tema teada seda küll, et mõisa-käsku peab kuulma, ei ole kaa wasta pannud ja ei mõista, kuidas sotnik wõiba kaebada, et tema olla ütelnud: ma ei tunnegi mõisad, seda tema mitte ei ole ütelnud.

Sotnik Stepan Jakowlew, ettekutsutud, ütles: Peter Fadejew olla ütelnud, kui tema käskinud passid mõisa wiia, me ei tunnegi mõisad ja miss mõisal minnu passidega asja on.

Mõisteti:

Peter Fadejew mingu sedamaid Morseli ja toogu kunni 21 Märzini need passid ära ja näitagu neid mõisapolitseile ja istub selle wastapannemise eest - nagu sotska seda tunnistab - 24 tundi kinni.

(Jäiwad sellega rahule).

Peakohtumees: J. Moor xxx
Kohtumees: 
Kohtumehe-abi: K. Tõruwere xxx
 

Tulli kohtu ette Allatskiwwi-mõisa-walitseja Funcke ja kaebas, et tema deetsembrikuul minewa aasta käsku annud, et podrätsik Peter Fadejew Kasepää-külast pidi Kondrati Iwanowi, Jegow Mihailowi ja Sergei Mihailowi passid, miss Peter Fadejewi käes, mõisa tooma, Peter Fadejew ei ole aga weel seeni-aejani need passid weel mõisa toonud ja kui Kassepää-küla sotsnik Stepan Jakowlew temale ütelnud, et passid peab mõisa wiima, olla Peter Fadejew ütelnud, tema ei tunnegi mõisad, miss mõisal tema töö-meeste passidega asja on. Kõik Kasepää-küla-rahwas elawad aga mõisa-grundi pääl, seisawad selle järel kaa mõisa-politsei all. Wallitseja Funcke nõuab selle wastapanemise eest, et Peter Fadejew 3 pääwa kinni-istuks ja sedamaid need passid ettenäitab.

Peter Fadejew ettekutsutud, ütes: tema ei ole sotska wasta mitte ütelnud, et tema mõisad ei tunnegi, ütelnud aga miss ma need passid mõisa wiin, need peawad wahetud saama, ühe passi olla tema kaa wahetanud, tõised passid palunud Morseli-herra von Stryki vahetada, kelle käes passid praegu peawad olema, tema teada seda küll, et mõisa-käsku peab kuulma, ei ole kaa wasta pannud ja ei mõista, kuidas sotnik wõiba kaebada, et tema olla ütelnud: ma ei tunnegi mõisad, seda tema mitte ei ole ütelnud.

Sotnik Stepan Jakowlew, ettekutsutud, ütles: Peter Fadejew olla ütelnud, kui tema käskinud passid mõisa wiia, me ei tunnegi mõisad ja miss mõisal minnu passidega asja on.

Mõisteti:

Peter Fadejew mingu sedamaid Morseli ja toogu kunni 21 Märzini need passid ära ja näitagu neid mõisapolitseile ja istub selle wastapannemise eest - nagu sotska seda tunnistab - 24 tundi kinni.

(Jäiwad sellega rahule).

Peakohtumees: J. Moor xxx
Kohtumees: 
Kohtumehe-abi: K. Tõruwere xxx
 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS