Sell üks tuhat üheksa sajandamal aastal Küünla kuu kahekümnewiiendamal päewal Keina walla talupojad Simmo Turo, Johan Wähi ja Willem Tikermaa kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

I

Simmo Turo ja Johan Wähi on tänasel päewal oma purju laewa "Anna" talupojale Willem Tikermaale ükssada rubla ette päris omanduseks ära müünud.

II.

On ostja müüjatele laewa hinnast seitsekümmend rubla juba wälja maksnud, üle jäänud (kolmkümmend rubla) tasub tema müüjatele 24ks Jaani k.p. 1900 a. ära.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.

S Turu <allkiri> J Wähi <allkiri>

W. Tikerma <allkiri>

Kohtu president: P. Piiriselg <allkir>

liikmed T. Peterson <allkiri> P. Mähans <allkiri> J. Norgan <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>

1900 a. Jüri kuu 21 päewal sain lepingust ustawaks tunnistatud ära kirja kätte

W. Tikerma <allkiri>