PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1900-1909)

LeidandmedEAA.2595.1.22
Kaader
11
Daatum16.06.1900
Protokolli number11
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Piiriselg Peakohtumees
T. Peterson Kohtumees
J. Norgan Kohtumees

Sell üks tuhat üheksasajandamal aastal Jaani kuu kuuetõistkümnemal päewal Keina walla talupojad Siim Wakku ja Mihkel Sakkeus kes kohtule isiklikult tuttawad on palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

§1

Siim Wakku on tänasel päewal Mihkel Sakkeus'ile oma uue poe-maja, mis kääsolewal aastal "Sahtle" talukoha pääle üles ehitanud, pärisomanduseks kolmsada (300) rubla ette ära müünud, ilma mingit suguste õiguste alal jätmiseta.

§2.

Ostmise hinnast jääb ostja müüjale ükssada (100) rubla wõlga ja tasub seda ilma intressideta müüjale ära ühe aasta jooksul edasi arwatud tänasest päewast.

§3.

Kõik rehnungid ja maksud selle ostetud maja kohta jääwad ostja, Sakkeus, seletada ja tasuda.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.

Siim Waku <allkiri>

M Sakkeus <allkiri>

Kohtu president: P. Piiriselg <allkir>

liikmed J. Norgan <allkiri> T. Peterson <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>

Waata leping 1902 a. No 15/85

Sell üks tuhat üheksasajandamal aastal Jaani kuu kuuetõistkümnemal päewal Keina walla talupojad Siim Wakku ja Mihkel Sakkeus kes kohtule isiklikult tuttawad on palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

§1

Siim Wakku on tänasel päewal Mihkel Sakkeus'ile oma uue poe-maja, mis kääsolewal aastal "Sahtle" talukoha pääle üles ehitanud, pärisomanduseks kolmsada (300) rubla ette ära müünud, ilma mingit suguste õiguste alal jätmiseta.

§2.

Ostmise hinnast jääb ostja müüjale ükssada (100) rubla wõlga ja tasub seda ilma intressideta müüjale ära ühe aasta jooksul edasi arwatud tänasest päewast.

§3.

Kõik rehnungid ja maksud selle ostetud maja kohta jääwad ostja, Sakkeus, seletada ja tasuda.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.

Siim Waku <allkiri>

M Sakkeus <allkiri>

Kohtu president: P. Piiriselg <allkir>

liikmed J. Norgan <allkiri> T. Peterson <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>

Waata leping 1902 a. No 15/85


TAGASI KUVA MÄRGENDUS