PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1900-1909)

LeidandmedEAA.2595.1.22
Kaader
37
Daatum01.02.1902
Protokolli number4/64
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Piiriselg Peakohtumees
P. Mähans Kohtumees
T. Peterson Kohtumees

Sell ükstuhat üheksasada tõisel aastal Künla kuu esimisel päewal Keina walla talupojad Ado Paju ja lesk Liisu Paju kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

I.

Adu Paju on tänasel päewal oma wõõraemale lesk Liisu Pajule tema surnud mehe päranduse warast, mis see, Antu Paju järele jättis lese - Liisu Paju poolt majasse kaasa toodud waranduse selges rahas kolmkümmend (30) rubla wälja maksnud.

II.

Tunnistab Liisu Paju, et tema kolmkümmend (30) rubla on kätte saanud ja siit saadik enam Adu Paju kohta mingit nõudmist oma surnud mehe, Antu Paju, päranduse wara pärast ei ole.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.

Ado Pajo <allkiri>

Liisu Paju on umbkirilik tema suusonalise palwe pääle kirjutas tema eest nime alla

W Lüll <allkiri>

Kohtu president: P. Piiriselg <allkiri>

liikmed P. Mähans <allkiri> T. Peterson <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>

Sell ükstuhat üheksasada tõisel aastal Künla kuu esimisel päewal Keina walla talupojad Ado Paju ja lesk Liisu Paju kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

I.

Adu Paju on tänasel päewal oma wõõraemale lesk Liisu Pajule tema surnud mehe päranduse warast, mis see, Antu Paju järele jättis lese - Liisu Paju poolt majasse kaasa toodud waranduse selges rahas kolmkümmend (30) rubla wälja maksnud.

II.

Tunnistab Liisu Paju, et tema kolmkümmend (30) rubla on kätte saanud ja siit saadik enam Adu Paju kohta mingit nõudmist oma surnud mehe, Antu Paju, päranduse wara pärast ei ole.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.

Ado Pajo <allkiri>

Liisu Paju on umbkirilik tema suusonalise palwe pääle kirjutas tema eest nime alla

W Lüll <allkiri>

Kohtu president: P. Piiriselg <allkiri>

liikmed P. Mähans <allkiri> T. Peterson <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS