Sell ükstuhat üheksa sada tõisel aastal Heina kuu üheksatõistkümnendamal päewal Keina walla talupojad Mihkel Sakkus ja Siim Wakku, kes kohtule isiklikult tuttawad on palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:

I.

Mihkel Sakkeus on tänasel päewal Siim Wakkule see üks sada (100) rubla laenu wõlgu mis Keina walla kohtu lepingu raamatusse 16 Jaani k. p. 1900 a. No 11 all tähentud nii wiisi ära maksnud et wiiskümmend rubla selges rahas Siim Wakku sai ja muu osa on Mihkel Sakkeus kewade 1902 a. Siim Wakkule müütud "Aida No 57" talukoha pooled intressid ja maksud ära tasunud

II.

Tunnistab Siim Wakku, et tema sada rubla laenu wõlga on kätte saanud, aga Mihkel Sakkeus, et temal Siim Wakkult enam "Aida No 57" talukoha kewadisi 1902 a. intressi maksu rahasid nõuda ei ole.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.

M Sakkeus <allkiri>

S Waku <allkiri>

Kohtu president: P. Piiriselg <allkiri>

liikmed J. Norgan <allkiri> T. Peterson <allkiri>

Kirjutaja: G. Günther <allkiri>

1902 a. Talwe kuu 1 päewal olen lepingust ustawaks tunnistatud ära kirja kätte saanud.

S. Waku <allkiri>