Sell ükstuhat üheksa sada kolmandamal aastal Künla kuu seitsmetõistkümnemal päewal Keina walla talupojad Mihkel Sakkeus ja Siim Tisler kes kohtule isiklikult tuttawad, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:
I.
Mihkel Sakkeus on tänasel päewal Siim Tislerile üks sada (100) rubla laenu wõlga, mis Keina kohtu lepingute raamatus 5 Paastu k. p. 1899 a. No 136/3 all tähendatud, ära maksnud.
II.
Tunnistab Siim Tisler et tema Mihkel Sakkeuselt üks sada (100) rbl. on kätte saanud ja muud nõuudmist selle asja kohta enam ei ole
See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.
S. Tisler <allkiri> M Sakkeus <allkiri>
Kohtu presidendi asemik: P. Weewo <allkiri>
liikmed P. Tuulik <allkiri> G. Bollmann <allkiri>
Kirjutaja: G. Günther <allkiri>
Sell ükstuhat üheksa sada kolmandamal aastal Künla kuu seitsmetõistkümnemal päewal Keina walla talupojad Mihkel Sakkeus ja Siim Tisler kes kohtule isiklikult tuttawad, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut kirjutada:
I.
Mihkel Sakkeus on tänasel päewal Siim Tislerile üks sada (100) rubla laenu wõlga, mis Keina kohtu lepingute raamatus 5 Paastu k. p. 1899 a. No 136/3 all tähendatud, ära maksnud.
II.
Tunnistab Siim Tisler et tema Mihkel Sakkeuselt üks sada (100) rbl. on kätte saanud ja muud nõuudmist selle asja kohta enam ei ole
See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette luetud.
S. Tisler <allkiri> M Sakkeus <allkiri>
Kohtu presidendi asemik: P. Weewo <allkiri>
liikmed P. Tuulik <allkiri> G. Bollmann <allkiri>
Kirjutaja: G. Günther <allkiri>
