PROTOKOLL

Vihula: Karula kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1877)

LeidandmedEAA.3888.1.5
Kaader
22
Daatum09.03.1873
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Tallitaja Kustaw Lilpok ja Tanel Teinbass.Lõpetus No 12.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Reinstein Peakohtumees
Abram Waldberg Kohtumees
Joosep Kidermann Kohtumees
Wilh. Linkgreim Kirjutaja

Ette tuli Annigwere tallitaja Kustaw Lilpok ja kaebas Areda Teinbas peale.Tema läinud mõisa Härra käsu peale Tanel Teinbas warandust kinni panema,selle pärast,et tema sealt koha pealt ära lähäb ja ei ole ennast mõisaga seletanud.Tanel Teinbas läinud jämedaks tema wasta ja öölnud:Matsi Jakop kiskus mind kirikus ja sina tuled seie kroutsima.Et Tallitaja oma ammeti tallituse pärast senna läinud ja Tanel tema auu külge puutunud,palus ta,et Tanel Teinbas saaks selle asja pärast kohtu ees küsitud.Ette tuli Tanel Teinbas ja wastas,et tema ei tallitajale midagi paha ütelnud,aga tallitaja olla weel temale ütelnud.Seda olla ta kül juhtunud ütlema,et Matsi Jakop teda kirikus rääkinud,ja see olla tõsi,sest ta olla seda ise kuulnud.See asi jäi tulewaks kohtu pääwaks,siis tulewad ka tunnistajad.

Ette tuli Annigwere tallitaja Kustaw Lilpok ja kaebas Areda Teinbas peale.Tema läinud mõisa Härra käsu peale Tanel Teinbas warandust kinni panema,selle pärast,et tema sealt koha pealt ära lähäb ja ei ole ennast mõisaga seletanud.Tanel Teinbas läinud jämedaks tema wasta ja öölnud:Matsi Jakop kiskus mind kirikus ja sina tuled seie kroutsima.Et Tallitaja oma ammeti tallituse pärast senna läinud ja Tanel tema auu külge puutunud,palus ta,et Tanel Teinbas saaks selle asja pärast kohtu ees küsitud.Ette tuli Tanel Teinbas ja wastas,et tema ei tallitajale midagi paha ütelnud,aga tallitaja olla weel temale ütelnud.Seda olla ta kül juhtunud ütlema,et Matsi Jakop teda kirikus rääkinud,ja see olla tõsi,sest ta olla seda ise kuulnud.See asi jäi tulewaks kohtu pääwaks,siis tulewad ka tunnistajad.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS