PROTOKOLL

Vihula: Karula kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1877)

LeidandmedEAA.3888.1.5
Kaader
23
Daatum09.03.1873
Protokolli number11
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Mart Remmelt ja Madis Wastmann.Lepitud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Reinstein Peakohtumees
Abram Waldberg Kohtumees
Joosep Kidermann Kohtumees
Wilh. Linkgreim Kirjutaja

a)Ette tuli Metsikust Mart Remmelt ja kaebas;Madis Wastmann wõtnud tema käest kolme aasta eest 20 rubla,ja pidand kohe esimiseks Jaani pääwaks ära maksma.Nüüd olla wähe haawalt 605 kop kätte saanud,13 rub 95 kop on praegu wölga.b)Ette tuli Madis Wastmann ja wastas.See on tõsi kül,temal on Jaan Remmeltile see raha anda,aga tal juhtund üks ja teine äpardus et ei ole olnud wõimalik ära tasuda.Ta lubas maksta,aga palus kannatada.Tarmiin kolm nädalad.

Kohtu Wanem J.Reinstein XXX

Käemehed  A.Waldperg/allkiri/ J.Kiderman/allkiri/

Wilh.Linkgreim kirjutaja/allkiri/

a)Ette tuli Metsikust Mart Remmelt ja kaebas;Madis Wastmann wõtnud tema käest kolme aasta eest 20 rubla,ja pidand kohe esimiseks Jaani pääwaks ära maksma.Nüüd olla wähe haawalt 605 kop kätte saanud,13 rub 95 kop on praegu wölga.b)Ette tuli Madis Wastmann ja wastas.See on tõsi kül,temal on Jaan Remmeltile see raha anda,aga tal juhtund üks ja teine äpardus et ei ole olnud wõimalik ära tasuda.Ta lubas maksta,aga palus kannatada.Tarmiin kolm nädalad.

Kohtu Wanem J.Reinstein XXX

Käemehed  A.Waldperg/allkiri/ J.Kiderman/allkiri/

Wilh.Linkgreim kirjutaja/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS