Kraawi-lõikaja Karel Koppel tulli ette ja kaebad, et lahtine-mees Jürri Pärn pidi Jürripääwal tema juure kraawi-tööle tulema, pidi 61 rubla palka saama ni-kaua kui kraawi-töö on ja annud temale käeraha 2 rubla, aga Jürri Pärn ei ole tulnud tööle, nõuab Karel Koppel tingitud kauba-hind 61 rubla.

Jürri Pärn, ettekutsutud, ütles, et see tõsi küll nenda olla kaubeltud olnud, tema naene aga ei ole lasknud teda Karel Koppeli juue tööle minna, minewa aasta teeninud Karel Koppelid 8 2/3 pääwa, miss pääwa-palk Karel Koppel temale wõlga jäänud, kui nüüd 2 rubla käeraha kätte saanud, mõtlenud mitte ennam tema juure teenima minna ja arwanud selle 2 rubla-käerahaga oma minewa-aasta wõla-pärimise tassa saama.

Mõisteti: T. S. R: §: §: 373 ja 383 järele maksab Jürri Pärn 61 rubla Karel Koppelile ja käeraha tagasi ja weel 1 rubla trahwi laadiku.

Kui see otsus ette sai kuulutud, ei lubanud Jürri Pärn sellega rahul olla ja palus protokolli wälja.

Peakohtumees: J. Moor xxx
Kohtumees: A. Saul [allkiri]
Kohtumees: Mihkel Kook [allkiri]