PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1877-1886)

LeidandmedEAA.1118.1.6
Kaader
78
79
Daatum07.12.1878
Protokolli number228
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Kahe erineva kirjutaja tekst.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Ounap Peakohtumees
Jaan Wiljus Kohtumees
Karel Kuusik Kohtumees

Kokkaras Sel 7 Deetsem. 1878.

Pea kohtumees Mikel Ounap

abbi Jaan Wiljus

d. Karel Kusik

Allekssei Iwanow Laftsow tunnistab et temma ei olle peksmist nainud tema istnud toas ja Marja Mihkalawna tulnud tuppa ja nutnud ja olnud keik mark ja olnud ärra lõhhutud

Tunnistas Iwan Puddassow et temma ei ollewad näinud peksmist ei olle näind ju seält jooks Gogur Kussaroow jooksnud sealt kaewo poolt kust se Marja Mihkalaw wet tonud. 

Kokoras Sel 7 Deetsemb 1878.

Pea kohtumees Mihkel Ounap

abbi Jaan Wiljus

d Karel Kusik

Kaebas Gegor Gussarow et nemmad olnud Kallaste kohtumehhe toas seäl ollewad Simon Gluhkarowi ja tema N. Marja tedda peksnud. ei nou sest middagid annap kohtu oleks.

Simon Gluhkaraw tulli ette ja salgas ärra

Tunnistas Kallaste külla kohtumees kelle majas se assi olnud, Jegor kargan Simon naise Marja jure ja ütlent lits siis on Marja Simoni N. Gussarowi rinnust kinni wõtnud, Gagor Gussarow juuksist kinni wõtnud ja need kokku läinud temma jajand Gussorwi wälja pärrast naine nutnud siis teisest toast tulnud Gogor Gussarw lönud naist russikuga siis on jälle kokku läinud temma ajand neid siis ärra agga Simon ei olle löönd

Tunnistas Jakaw Wennikow et Gegor Gussarow on Simoni naist lönud agga ei olle Simoned näinud keddagid lasma   

Tunnistas Iwan Wassili Grebin et Gegor Gussarow ja Simon Gluhkanowi Naene Marja on sannadega tulli läinud siis on teine ütlent Lits siis on Simon Nais Marja Mihk lönud Gegor Gussarowi

Gegor Gussarow on wõtnud juuksist kini nenda kukkund mollemad mahha, siis on kohtumees Gegorid wälja aijand seält tulnud Gegor Gussarow taggasi lonud jälle Semoni naest Marjad

Tunnistas nendasama Anna Lorewon grebna - Tunnistus sai awwaldut.

Kohhus moistis:

Jegor Gusarew ja Marja Gluharowa maksawad wastastikku tapluse eest kumbgi 1. rubla waesteladiko trahwiks, ja kui Jegor Gusarew peale selle ülle sotniku keelu jälle tuppa läks ja naest lõi, siis maksab temma wallorahhaks waesteladiko 2. rubla.     

/: Sesinnane koggukonna kohtu otsus sai kohtukäijatele 1860. a. wäljaantud Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel kulutud, ja oppuse kirjad sel 7. Decembril c. wäljaantud:/ Jegor Gusarew kulutas sel 7. Decembril c. et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai:/

Mihkel Ounap, pää

Karel Kusik, khtmees

Jaan Wiljus, do.

Kokkaras Sel 7 Deetsem. 1878.

Pea kohtumees Mikel Ounap

abbi Jaan Wiljus

d. Karel Kusik

Allekssei Iwanow Laftsow tunnistab et temma ei olle peksmist nainud tema istnud toas ja Marja Mihkalawna tulnud tuppa ja nutnud ja olnud keik mark ja olnud ärra lõhhutud

Tunnistas Iwan Puddassow et temma ei ollewad näinud peksmist ei olle näind ju seält jooks Gogur Kussaroow jooksnud sealt kaewo poolt kust se Marja Mihkalaw wet tonud. 

Kokoras Sel 7 Deetsemb 1878.

Pea kohtumees Mihkel Ounap

abbi Jaan Wiljus

d Karel Kusik

Kaebas Gegor Gussarow et nemmad olnud Kallaste kohtumehhe toas seäl ollewad Simon Gluhkarowi ja tema N. Marja tedda peksnud. ei nou sest middagid annap kohtu oleks.

Simon Gluhkaraw tulli ette ja salgas ärra

Tunnistas Kallaste külla kohtumees kelle majas se assi olnud, Jegor kargan Simon naise Marja jure ja ütlent lits siis on Marja Simoni N. Gussarowi rinnust kinni wõtnud, Gagor Gussarow juuksist kinni wõtnud ja need kokku läinud temma jajand Gussorwi wälja pärrast naine nutnud siis teisest toast tulnud Gogor Gussarw lönud naist russikuga siis on jälle kokku läinud temma ajand neid siis ärra agga Simon ei olle löönd

Tunnistas Jakaw Wennikow et Gegor Gussarow on Simoni naist lönud agga ei olle Simoned näinud keddagid lasma   

Tunnistas Iwan Wassili Grebin et Gegor Gussarow ja Simon Gluhkanowi Naene Marja on sannadega tulli läinud siis on teine ütlent Lits siis on Simon Nais Marja Mihk lönud Gegor Gussarowi

Gegor Gussarow on wõtnud juuksist kini nenda kukkund mollemad mahha, siis on kohtumees Gegorid wälja aijand seält tulnud Gegor Gussarow taggasi lonud jälle Semoni naest Marjad

Tunnistas nendasama Anna Lorewon grebna - Tunnistus sai awwaldut.

Kohhus moistis:

Jegor Gusarew ja Marja Gluharowa maksawad wastastikku tapluse eest kumbgi 1. rubla waesteladiko trahwiks, ja kui Jegor Gusarew peale selle ülle sotniku keelu jälle tuppa läks ja naest lõi, siis maksab temma wallorahhaks waesteladiko 2. rubla.     

/: Sesinnane koggukonna kohtu otsus sai kohtukäijatele 1860. a. wäljaantud Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel kulutud, ja oppuse kirjad sel 7. Decembril c. wäljaantud:/ Jegor Gusarew kulutas sel 7. Decembril c. et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai:/

Mihkel Ounap, pää

Karel Kusik, khtmees

Jaan Wiljus, do.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS