Mereküllast Mihkel Did, kaebas Injo mõisa m Hans Möldri ülle ja ütles: Minna läksin omma naese ja lapsega masikad noppima, agga metsawaht tulli sallaja ja loi minud kolm korda ühhe polest murtud teibaga pähhe, siis ma jäin nõdraks ja ei mõistnud enam tema eest ärra minna, ja tema peksis minule selja peale nõnda raskeste et ma praego werd köhin.
Ette tuli Hans M. ja ütles: Mihkel olli minno heinas ja minna aiasin tedda wälja, siis temma kiskus minno ammeti ketti rinna pealt katki ja kamsoni lõhki ja ütles; Kus minno nelli teist rubla mis ma sino pärrast trahwi maksin, ma löön sind surnust ja lõi mind keppiga, siis minna lõin kolm hoopi temalle wasta.
Ette tuli Mihkel Didwi poolt tunnistaja Mai Aiglas ja ütles: Mina nägin jures kui metsawaht tulli ja lõi esti kolm kord ühhe teiba jämeduse puuga Mihkli selja peale, se läks katki, siis wötis teise ja lõi ühe korra pähhe, müts kukus maha, siis peksis selja peale ja se läks jälle katki ja temma wõtts siis ühhe kuiwand puu kelles oksad ollid, murdis need ärra ja peksis sellega jälle. Mina akasin kartma ja läksin ärra, ja kuulsin weel et Mihkli naene pallus metsawahti ja läksid sealt kohalt ära. Metsawaht ütles; Mitte enam kui kolm korda olen Mihklid löönud, agga enne olli minno ameti kilp ja kampsohn katki rebbitud ja ähwardati tappa, eks siis sedda ka sa näind. Mai Aiglas ütles: Mina ei kuuld siis mitte, et Mihkel sind ähwardas ja ei löönd tema mitte sind.
Ette tulliwad Mihkel Didwi poolt kaks tunistajad: Jaan Ots ja Jakob Mäekiwi, ja tunistasid mõllemad: Meie kuulime et matsud käisid ja olli inimese kissa, siis jooksime watama. Metsawaht ja Mihkel olliwad meie ruki serwas, Mihkel kippus rukist läbbi koio poole, agga metsawaht lükkas wasta, siis Mihkel lükkas tedda jälle ja metsawahil olli pool teiwast sellega lõi Mihklile ühhe korra käe peale agga Mihkel lõi ühhe kuuse oksaga wasta, siis metsawaht lõi kaks korda jälle Mihkli õlla peale ja ühhe korra pähhe, agga Mihkel wõttis teibast kinni ja murdis katki ja meie ütlesime mis teie peksate, kaebage parrem kohtuse, metsawaht ütles: egga kohus mino einamad wahhi ja siis läks ärra.
Kohhus on selle ülle hotsus teinud, et metsawaht Hans Möldri 30 rubla Mihkel Didwile maksab selle pärast et tema nõdra melega inimest wägga hirmsaste peksis, agga seadust möda se kohto hotsus täita ei wõi sundida,
Mereküllast Mihkel Did, kaebas Injo mõisa m Hans Möldri ülle ja ütles: Minna läksin omma naese ja lapsega masikad noppima, agga metsawaht tulli sallaja ja loi minud kolm korda ühhe polest murtud teibaga pähhe, siis ma jäin nõdraks ja ei mõistnud enam tema eest ärra minna, ja tema peksis minule selja peale nõnda raskeste et ma praego werd köhin.
Ette tuli Hans M. ja ütles: Mihkel olli minno heinas ja minna aiasin tedda wälja, siis temma kiskus minno ammeti ketti rinna pealt katki ja kamsoni lõhki ja ütles; Kus minno nelli teist rubla mis ma sino pärrast trahwi maksin, ma löön sind surnust ja lõi mind keppiga, siis minna lõin kolm hoopi temalle wasta.
Ette tuli Mihkel Didwi poolt tunnistaja Mai Aiglas ja ütles: Mina nägin jures kui metsawaht tulli ja lõi esti kolm kord ühhe teiba jämeduse puuga Mihkli selja peale, se läks katki, siis wötis teise ja lõi ühe korra pähhe, müts kukus maha, siis peksis selja peale ja se läks jälle katki ja temma wõtts siis ühhe kuiwand puu kelles oksad ollid, murdis need ärra ja peksis sellega jälle. Mina akasin kartma ja läksin ärra, ja kuulsin weel et Mihkli naene pallus metsawahti ja läksid sealt kohalt ära. Metsawaht ütles; Mitte enam kui kolm korda olen Mihklid löönud, agga enne olli minno ameti kilp ja kampsohn katki rebbitud ja ähwardati tappa, eks siis sedda ka sa näind. Mai Aiglas ütles: Mina ei kuuld siis mitte, et Mihkel sind ähwardas ja ei löönd tema mitte sind.
Ette tulliwad Mihkel Didwi poolt kaks tunistajad: Jaan Ots ja Jakob Mäekiwi, ja tunistasid mõllemad: Meie kuulime et matsud käisid ja olli inimese kissa, siis jooksime watama. Metsawaht ja Mihkel olliwad meie ruki serwas, Mihkel kippus rukist läbbi koio poole, agga metsawaht lükkas wasta, siis Mihkel lükkas tedda jälle ja metsawahil olli pool teiwast sellega lõi Mihklile ühhe korra käe peale agga Mihkel lõi ühhe kuuse oksaga wasta, siis metsawaht lõi kaks korda jälle Mihkli õlla peale ja ühhe korra pähhe, agga Mihkel wõttis teibast kinni ja murdis katki ja meie ütlesime mis teie peksate, kaebage parrem kohtuse, metsawaht ütles: egga kohus mino einamad wahhi ja siis läks ärra.
Kohhus on selle ülle hotsus teinud, et metsawaht Hans Möldri 30 rubla Mihkel Didwile maksab selle pärast et tema nõdra melega inimest wägga hirmsaste peksis, agga seadust möda se kohto hotsus täita ei wõi sundida,