PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1878-1879)

LeidandmedEAA.3367.1.9
Kaader
146
Daatum27.08.1879
Protokolli number173
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hiskias Tamberg Peakohtumees
Juk Hansi Kohtumees
Karl Koch Kohtumees

Otsus: 

Kunna Karl Rautsepp omma wastaliko wasta sõimu ja kroppu sõnnu walja andis, nink sedda wälja ütles, et kohto pegli üllewan ehk lauwa päl ei saisa nink henda mitte kohto ammetnikidel henda kulda es lasse, siis arwas koggokonna kohus Karl Rautseppale 2 Rbl. trahwi waeste ladiku massa, nink 2 näddala perrast peab se rahha masto ollema, se om 6. Septembril s.a.

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Juk Hansi XXX

  "  Karl Koch XXX

Otsus: 

Kunna Karl Rautsepp omma wastaliko wasta sõimu ja kroppu sõnnu walja andis, nink sedda wälja ütles, et kohto pegli üllewan ehk lauwa päl ei saisa nink henda mitte kohto ammetnikidel henda kulda es lasse, siis arwas koggokonna kohus Karl Rautseppale 2 Rbl. trahwi waeste ladiku massa, nink 2 näddala perrast peab se rahha masto ollema, se om 6. Septembril s.a.

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Juk Hansi XXX

  "  Karl Koch XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS