Tulli kohtu ette Kõkora-Kallasti küla-kaupmees Konon Maksimow Mascharow ja kaebas Ninna-küla-kaupmehe Garasim Romanow Kolpakowi pääle, et wiimane temale wõlgu olla 30 rubla 50 kop ja seda wõlga mitte ei taha ära maksa.
Garasim Romanow Kolpakow, ettekutsutud, ütles: tema olla Konon Maksimow Mascharowi käest soola kaubelnud ja selle pääle 25 rubla käeraha annud, Mascharow pidi soola Ninale tooma, ei ole aga toonud, siis see soola-käeraha 25 rubla jääb wõl ette ja ei ole tema siis Mascharowile enam wõlgu kui 3 rubla 50 kop.
Konon Maksimow Mascharow kostis selle pääle, need 30 rubla 50 kop on Kolpakow temale nahade ette wõlgu, 25 rubla olla tema küll soola pääle saanud, soola kaa Ninnale wiinud, aga ei ole Kolpakow soola wasta wõtnud.
Kolpakow wastas: tema ei ole soola, miss Mascharow ütleb Ninale toonud olewat oma silmaga kogunist mitte näinud.
Mõisteti:
Kolpakow maksku esmalt oma wõlg 30 rubla 50 kop. ja nimelt 8 pääwa siis Mascharowile ära ja kui temal soola-käeraha 25 rubla Mascharowi käest pärida on, siis kaebagu Mascharowi pääle Kõkora-kogukonna kohtu, kelle all Mascharow elab.
See otsus sai T. S. R. §: §: 772 ja etc. etc. kelle otsusega Kolpakow mitte rahul ei olnud.
Peakohtumees: Josep Moor xxx
Kohtumees: Abram Saul [allkiri]
Kohtumees: Adam Kalew xxx
Tulli kohtu ette Kõkora-Kallasti küla-kaupmees Konon Maksimow Mascharow ja kaebas Ninna-küla-kaupmehe Garasim Romanow Kolpakowi pääle, et wiimane temale wõlgu olla 30 rubla 50 kop ja seda wõlga mitte ei taha ära maksa.
Garasim Romanow Kolpakow, ettekutsutud, ütles: tema olla Konon Maksimow Mascharowi käest soola kaubelnud ja selle pääle 25 rubla käeraha annud, Mascharow pidi soola Ninale tooma, ei ole aga toonud, siis see soola-käeraha 25 rubla jääb wõl ette ja ei ole tema siis Mascharowile enam wõlgu kui 3 rubla 50 kop.
Konon Maksimow Mascharow kostis selle pääle, need 30 rubla 50 kop on Kolpakow temale nahade ette wõlgu, 25 rubla olla tema küll soola pääle saanud, soola kaa Ninnale wiinud, aga ei ole Kolpakow soola wasta wõtnud.
Kolpakow wastas: tema ei ole soola, miss Mascharow ütleb Ninale toonud olewat oma silmaga kogunist mitte näinud.
Mõisteti:
Kolpakow maksku esmalt oma wõlg 30 rubla 50 kop. ja nimelt 8 pääwa siis Mascharowile ära ja kui temal soola-käeraha 25 rubla Mascharowi käest pärida on, siis kaebagu Mascharowi pääle Kõkora-kogukonna kohtu, kelle all Mascharow elab.
See otsus sai T. S. R. §: §: 772 ja etc. etc. kelle otsusega Kolpakow mitte rahul ei olnud.
Peakohtumees: Josep Moor xxx
Kohtumees: Abram Saul [allkiri]
Kohtumees: Adam Kalew xxx
