PROTOKOLL

Kassari: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2780.1.1
Kaader
34
35
Daatum19.02.1875
Protokolli numberV.
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Magnus Tamm Kohtumees
F Under Kirjutaja
Mihkel Kurru Kohtumees
Tomas Lembra Peakohtumees
Siim Kobbli Kohtumees

Walla wallitsuse kässo peal et wallal paljo hora lapsi toita on, olli ka Liso Wahhe kohto kutstud et ülles tunnistaks laps issa kellega ta omma poia olli sanud.

Astus ette Liso Wahhe ja tunistas, et se poeg mis taal on on Juhhan Kersen jäggo.

Juhhan lubband Lisod ommale wötta ja Liso on tedda uskund, siis Juhhan on tedda ärra narrinud, et ta (Liso) käima peale sanud.

Juhhan astus ette ja ütles, et se polle koggoni tössi ja et se on Karrel Koggermanni jäggo.

Kohhus arwas Liso tunnistust öigeks, et üks tüdruk ei woi mitte nisuggust jüttu, unrechti ühhe öige innimisse peale muido räekida, - ja et senna pärremad tunnistust ei sa, - ja moistis kui se tüdruk haigeks saab woi surreb, siis Juhhan selle lapse eest peab seisma.


Pea kohtomees Tomas Lembra XXX

abbimeees Magnus Tamm XXX

" Mihkel Kurru XXX

ja Siim Kobbli XXX

kirjutaja FUnder [allkiri]

Walla wallitsuse kässo peal et wallal paljo hora lapsi toita on, olli ka Liso Wahhe kohto kutstud et ülles tunnistaks laps issa kellega ta omma poia olli sanud.

Astus ette Liso Wahhe ja tunistas, et se poeg mis taal on on Juhhan Kersen jäggo.

Juhhan lubband Lisod ommale wötta ja Liso on tedda uskund, siis Juhhan on tedda ärra narrinud, et ta (Liso) käima peale sanud.

Juhhan astus ette ja ütles, et se polle koggoni tössi ja et se on Karrel Koggermanni jäggo.

Kohhus arwas Liso tunnistust öigeks, et üks tüdruk ei woi mitte nisuggust jüttu, unrechti ühhe öige innimisse peale muido räekida, - ja et senna pärremad tunnistust ei sa, - ja moistis kui se tüdruk haigeks saab woi surreb, siis Juhhan selle lapse eest peab seisma.


Pea kohtomees Tomas Lembra XXX

abbimeees Magnus Tamm XXX

" Mihkel Kurru XXX

ja Siim Kobbli XXX

kirjutaja FUnder [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS