PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1910-1917)

LeidandmedEAA.2595.1.23
Kaader
70
Daatum21.03.1914
Protokolli number12
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Saar Kirjutaja
P. Oolmann Peakohtumees
P. Weewo Kohtumees
W. Samm Kohtumees
S. Teekel Kohtumees

Sell ukstuhat üheksasada neljateistkumnendamal aastal Märtsikuu 21 paewal ilmusid Keina wallakohtuse Keina wallaliikmed Gustaw Mihkle p. Üksik ja Peeter Mihkle p. Paumees, ja palusid nende suusonalist leppingut kohtu aktiraamatuse järgmiselt kirjutada

I

Mina Peeter Mihkle p Paumees tunnistan sellega, et mina olen omad majad mis minul Keina wallas Karjakulas olemas on, need on: elumaja, laut, ait ja saun Keina wallaliikmele Gustaw Mihkle p Üksikule äramüinud kolme (300) saja rbl. eest. Müimise hinna olen mina täiesti kätte saanud. Müimise juures on weel tingimimiseks, et Gustaf Üksik peab minu emale seal oma juures ilma maksuta kortinas pidama ja temale ülespidamise andma ilma tasuta. Minu poolt emale abi andmine on minu isiklik asi.

II

Mina Gustaf Üksik olen selle leppinguga rahul.

See lepping on meile ette loetud ja selletatud.

Kustaw Üksik <allkiri>

Peeter Paumes <allkiri kirillitsas>

Kohtu esimees P. Oolmann <allkiri>

Kohtuliikmed P. Weewo <allkiri> W. Samm <allkiri> S. Teekel <allkiri>

Kirjutaja A Saar <allkiri>

Sell ukstuhat üheksasada neljateistkumnendamal aastal Märtsikuu 21 paewal ilmusid Keina wallakohtuse Keina wallaliikmed Gustaw Mihkle p. Üksik ja Peeter Mihkle p. Paumees, ja palusid nende suusonalist leppingut kohtu aktiraamatuse järgmiselt kirjutada

I

Mina Peeter Mihkle p Paumees tunnistan sellega, et mina olen omad majad mis minul Keina wallas Karjakulas olemas on, need on: elumaja, laut, ait ja saun Keina wallaliikmele Gustaw Mihkle p Üksikule äramüinud kolme (300) saja rbl. eest. Müimise hinna olen mina täiesti kätte saanud. Müimise juures on weel tingimimiseks, et Gustaf Üksik peab minu emale seal oma juures ilma maksuta kortinas pidama ja temale ülespidamise andma ilma tasuta. Minu poolt emale abi andmine on minu isiklik asi.

II

Mina Gustaf Üksik olen selle leppinguga rahul.

See lepping on meile ette loetud ja selletatud.

Kustaw Üksik <allkiri>

Peeter Paumes <allkiri kirillitsas>

Kohtu esimees P. Oolmann <allkiri>

Kohtuliikmed P. Weewo <allkiri> W. Samm <allkiri> S. Teekel <allkiri>

Kirjutaja A Saar <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS