PROTOKOLL

Käina: Lepinguraamat (1910-1917)

LeidandmedEAA.2595.1.23
Kaader
71
Daatum21.03.1914
Protokolli number13
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Saar Kirjutaja
P. Oolmann Peakohtumees
P. Weewo Kohtumees
W. Samm Kohtumees
S. Teekel Kohtumees

Sell üks tuhat uheksa sada neljateistkumnendamal aastal Martsi kuu 21 paewal ilmusid Keina wallakohtuse Keina wallaliige Toomas Walton ja Hapsalu linna kodanik Aleksaner Frankberg, kohtule tuntud ja palusid oma suusonalist leppingut kohtu akti raamatuse kirjutada.

I

Mina Aleksander Frankberg tunnistan sellega et mina olen Toomas Waltoniga oma raha laenamise asja 200 rbl. täna ara oiendanud, nenda et minul enam midagi tema Toomas Waltoni kaest saada ei ole.

Wallakohtu lepping raha 200 rbl. laenamise asjas mis on tehtud 26 aasta eest tunnistan mina täiesti tühjaks.

See lepping on meile ette loetud ja selletatud.

T. Waltomas <allkiri>

A. Frankberg <allkiri>

Kohtu esimees P. Oolmann <allkiri>

Kohtuliikmed P. Weewo <allkiri> W. Samm <allkiri> S. Teekel <allkiri>

Kirjut A Saar <allkiri>

Sell üks tuhat uheksa sada neljateistkumnendamal aastal Martsi kuu 21 paewal ilmusid Keina wallakohtuse Keina wallaliige Toomas Walton ja Hapsalu linna kodanik Aleksaner Frankberg, kohtule tuntud ja palusid oma suusonalist leppingut kohtu akti raamatuse kirjutada.

I

Mina Aleksander Frankberg tunnistan sellega et mina olen Toomas Waltoniga oma raha laenamise asja 200 rbl. täna ara oiendanud, nenda et minul enam midagi tema Toomas Waltoni kaest saada ei ole.

Wallakohtu lepping raha 200 rbl. laenamise asjas mis on tehtud 26 aasta eest tunnistan mina täiesti tühjaks.

See lepping on meile ette loetud ja selletatud.

T. Waltomas <allkiri>

A. Frankberg <allkiri>

Kohtu esimees P. Oolmann <allkiri>

Kohtuliikmed P. Weewo <allkiri> W. Samm <allkiri> S. Teekel <allkiri>

Kirjut A Saar <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS