PROTOKOLL

Tahkuranna: Aktiraamat (1891-1896)

LeidandmedEAA.4615.1.8
Kaader
51
52
53
Daatum20.05.1911
Protokolli number7
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Anson Peakohtumees
Jacobson Kirjutaja

Tahkuranna walla Waariku N  talu omanik Mart Jüri p. Miller palus järgmist testamenti Tahkuranna walla kohtu akti raamatusse kirjutada. -

§ 1.

Minu päralt olewa Tahkuranna wallas asuwa Waariku Nº   talukoha pärandan (zaveštšaju) oma lastele: poja Mart Millerile ja tütre Liisu Mardi t. Juhansonile, sünd. Millerile peale minu surma täielikuks omanduseks pooleks: Lõunapoolne pool kohta - põllud heinamaad ja n.ed. - saawad Liisu Juhansonile, aga põhja poolne pool Mart Millerile, s.o. pojale. Poja Mart Millerile teen kohuseks koduse maa tüki seest läbi käimise teed anda Liisu Juhansonile, et wabalt wälja suurema tee peale saab. -

See testament Mart Millerile ette loetud ja tema poolt heaks kiidetud. -

Mart Miller [allkiri]

See testament Mart Mardi p. Milleri poolt oma käega  allakirjutatud.

Tema oli testamendi  tegemise juures täie mõistuse ja selge meele juures.

Pealekirjutatud "poja" õige. Mahatõmbatud "le" "oma" "päran" "poolne" mitte lugeda.

Tahkuranna wallakohtu eesistuja P. Anson [allkiri]

Kirjutaja Jakobson [allkiri]

Tahkuranna walla Waariku N  talu omanik Mart Jüri p. Miller palus järgmist testamenti Tahkuranna walla kohtu akti raamatusse kirjutada. -

§ 1.

Minu päralt olewa Tahkuranna wallas asuwa Waariku Nº   talukoha pärandan (zaveštšaju) oma lastele: poja Mart Millerile ja tütre Liisu Mardi t. Juhansonile, sünd. Millerile peale minu surma täielikuks omanduseks pooleks: Lõunapoolne pool kohta - põllud heinamaad ja n.ed. - saawad Liisu Juhansonile, aga põhja poolne pool Mart Millerile, s.o. pojale. Poja Mart Millerile teen kohuseks koduse maa tüki seest läbi käimise teed anda Liisu Juhansonile, et wabalt wälja suurema tee peale saab. -

See testament Mart Millerile ette loetud ja tema poolt heaks kiidetud. -

Mart Miller [allkiri]

See testament Mart Mardi p. Milleri poolt oma käega  allakirjutatud.

Tema oli testamendi  tegemise juures täie mõistuse ja selge meele juures.

Pealekirjutatud "poja" õige. Mahatõmbatud "le" "oma" "päran" "poolne" mitte lugeda.

Tahkuranna wallakohtu eesistuja P. Anson [allkiri]

Kirjutaja Jakobson [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS