PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1866-1871)

LeidandmedEAA.2782.1.1
Kaader
24
25
Daatum23.06.1869
Protokolli numberIIII_1
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Punnius Kohtumees
Maddis Redlich Kirjutaja
Jürri Punnius Vallavanem
Thomas Sakkius Peakohtumees

Ette tulli Jaan Sahtel, et temma se kaebtusse peäle wastaks, mis I kohtop. No 3 al Juhhan Saarna Tomas Sahtli peäle on töstnud; et nüüd Tomas Sahtel issi surnud on, agga temma koht, naene ja lapsed Jaan Sahtli eest murretsemisse al seiswad, siis kohhus ka Jani wastamist heaks wöttis. Jaan Sahtel ei lubband Juhanile mitte need 2 wakka odre maksta, mis Tomas nende reimede eest olli lubband, sest et sedda lubbamist ükski polle kuulnd, pealegi weel olli Tomas (kui ta weel ellas) Juhhan Saarnale ühheks aastaks üks tük kartuhli maat annud, kellest Juhhan ka heat kasso sanud ja ommetegi selle eest middagist polle maksnd. Siis leppisid nemmad nüüd kohto ees nenda, et Jaan lubbas Juhhanile weel üks wäike tük heinamaat seks aastaks niita anda ja heinad, mis ta sealt korjab pewada sedda wanna wölga hopis tassa teggema.

Juhhan Saarna annab tullewal kohtopäwal teada, kas Jaan Sahtel on omma lubbamist täitnud.

Ette tulli Jaan Sahtel, et temma se kaebtusse peäle wastaks, mis I kohtop. No 3 al Juhhan Saarna Tomas Sahtli peäle on töstnud; et nüüd Tomas Sahtel issi surnud on, agga temma koht, naene ja lapsed Jaan Sahtli eest murretsemisse al seiswad, siis kohhus ka Jani wastamist heaks wöttis. Jaan Sahtel ei lubband Juhanile mitte need 2 wakka odre maksta, mis Tomas nende reimede eest olli lubband, sest et sedda lubbamist ükski polle kuulnd, pealegi weel olli Tomas (kui ta weel ellas) Juhhan Saarnale ühheks aastaks üks tük kartuhli maat annud, kellest Juhhan ka heat kasso sanud ja ommetegi selle eest middagist polle maksnd. Siis leppisid nemmad nüüd kohto ees nenda, et Jaan lubbas Juhhanile weel üks wäike tük heinamaat seks aastaks niita anda ja heinad, mis ta sealt korjab pewada sedda wanna wölga hopis tassa teggema.

Juhhan Saarna annab tullewal kohtopäwal teada, kas Jaan Sahtel on omma lubbamist täitnud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS