PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1866-1871)

LeidandmedEAA.2782.1.1
Kaader
25
Daatum23.06.1869
Protokolli numberIIII_4
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Punnius Kohtumees
Maddis Redlich Kirjutaja
Jürri Punnius Vallavanem
Thomas Sakkius Peakohtumees

Kutsuti ette Els Kaptein, kes wöörmünder Tõnnis Potter ütlemist möeda üks karnits waeste wilja Kirriko öpptaja aitast wälja andmise aial on warrastand.

Els ei wabbandadn ennast suggogi mitte, waid tunnistas kahhetsedes, et temma sedda on teinud ja et temma taskust se willi ka seal sammas on ärrawõetud.

Et kohhus tedda temma waesusse pärrast ei woind ilma trahwita jätta, siis moisteti temmale ommeti 20 kop. trahwi ja kästi nelja näddala sees tännasest päwast (23 Junist arwata, sedda nimmetud kaks kümmend koppikat tallitaja kätte murretseda.

Kutsuti ette Els Kaptein, kes wöörmünder Tõnnis Potter ütlemist möeda üks karnits waeste wilja Kirriko öpptaja aitast wälja andmise aial on warrastand.

Els ei wabbandadn ennast suggogi mitte, waid tunnistas kahhetsedes, et temma sedda on teinud ja et temma taskust se willi ka seal sammas on ärrawõetud.

Et kohhus tedda temma waesusse pärrast ei woind ilma trahwita jätta, siis moisteti temmale ommeti 20 kop. trahwi ja kästi nelja näddala sees tännasest päwast (23 Junist arwata, sedda nimmetud kaks kümmend koppikat tallitaja kätte murretseda.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS