PROTOKOLL

Kehtna: Keava vallakohtu protokolliraamat (1867-1871)

LeidandmedEAA.2744.1.3
Kaader
30
Daatum17.10.1870
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Weiserik Peakohtumees
Tönnis Tendal Kohtumees
Jaan Remmet Kohtumees
M. Leinberg Kirjutaja

Hertu wallast Hansoado Hindrek Raud kaewas et tema perremehhe Jaan Pödra heina kuhhi on ärra södud, Keawa möisa Härgatest, ja Keawa tallitaja Hans Weinberg on sedda ülle watanud ja arwab poolteist sado ärra raisatud ollewad.

Nüüd said Härja karjatsed tunnistusseks ette kutsutud: nimmetud Jürri Weinberg ütleb et temma nende päwad sees olnud Härgate jures ja ütleb et Mats Kreep on Rede öse wastu Laubäwa Härgate jures olnud, agga Rapla Lada laeges on Mats Jaan Pödra ja Hindrek Raua wasto kowwaste waielnud, et temma Koggonist ei olle se aeges Hargate jures olnud kui se heina kuhhi on ärra sodud.

Ja Hans Kumberg tunnistab ka, et Mats sel üllemal nimmetud ööl on Härgate jures olnud.

Ja tallitaja on temmale kässo annud et ta peab 17 octobril walla kohtu ette tullema agga Mats on Jürri Weinbergi wastu ütelnud et temmale pölle käsku selle tarwis mitte andud, ja ei olle kohtu ette tulnud, nüüd jäeb se assi teiseks kohtu päwaks.

Kohtu wannem: Jan Weiserik (allkiri)

Körwasmehed: Tönnis Tendal XXX

Jaan Remmet XXX 

Kirjutaja M. Leinberg

Hertu wallast Hansoado Hindrek Raud kaewas et tema perremehhe Jaan Pödra heina kuhhi on ärra södud, Keawa möisa Härgatest, ja Keawa tallitaja Hans Weinberg on sedda ülle watanud ja arwab poolteist sado ärra raisatud ollewad.

Nüüd said Härja karjatsed tunnistusseks ette kutsutud: nimmetud Jürri Weinberg ütleb et temma nende päwad sees olnud Härgate jures ja ütleb et Mats Kreep on Rede öse wastu Laubäwa Härgate jures olnud, agga Rapla Lada laeges on Mats Jaan Pödra ja Hindrek Raua wasto kowwaste waielnud, et temma Koggonist ei olle se aeges Hargate jures olnud kui se heina kuhhi on ärra sodud.

Ja Hans Kumberg tunnistab ka, et Mats sel üllemal nimmetud ööl on Härgate jures olnud.

Ja tallitaja on temmale kässo annud et ta peab 17 octobril walla kohtu ette tullema agga Mats on Jürri Weinbergi wastu ütelnud et temmale pölle käsku selle tarwis mitte andud, ja ei olle kohtu ette tulnud, nüüd jäeb se assi teiseks kohtu päwaks.

Kohtu wannem: Jan Weiserik (allkiri)

Körwasmehed: Tönnis Tendal XXX

Jaan Remmet XXX 

Kirjutaja M. Leinberg


TAGASI KUVA MÄRGENDUS