PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1866-1871)

LeidandmedEAA.2782.1.1
Kaader
29
Daatum06.09.1869
Protokolli numberVII_2
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Punnius Kohtumees
Thomas Sakkius Peakohtumees
Ado Punnius Kohtumees
Maddis Redlich Kirjutaja
Siim Aunapu Nõumees

Kohto polest said Mõisa metsawahhid, Mihkel Lemet ja Johan Sakkius ette kutsutud, tunnistust andma selle kaibtusse ülle, mis II kohtup. No 5 al Hans Hamanni ülle kaibatud, sest nimmetud Hans Hamann olli IV kohtop. No 2 al sedda üllemal nimmetud kaibtust walleks aianud; agga metsawahhid tunnistasid sedda tõeks, ni kui kaibatud jubba sanud, ja nimmetasid weel, et praegogi woib sedda pahhandust ärra nähja, mis ta teinud on.

Agga et Hans hamann ei olle mitte kohto ette tulnud ja ei ollnud mitte selgeste teada, kas ta õiete käsko on sanud ehk mitte, sest Tallitaja ei olle isse mitte kohtopäwa peale sanud tullema, waid omma abbilisse ennese assemel saatnud, ja se abbiline Siim Aunapu ei teadnud sest kässo andmissest ühtegi räkida; sepärast jähhi se kohtomõistmine tullewa kohtopäwaks.

Kohto polest said Mõisa metsawahhid, Mihkel Lemet ja Johan Sakkius ette kutsutud, tunnistust andma selle kaibtusse ülle, mis II kohtup. No 5 al Hans Hamanni ülle kaibatud, sest nimmetud Hans Hamann olli IV kohtop. No 2 al sedda üllemal nimmetud kaibtust walleks aianud; agga metsawahhid tunnistasid sedda tõeks, ni kui kaibatud jubba sanud, ja nimmetasid weel, et praegogi woib sedda pahhandust ärra nähja, mis ta teinud on.

Agga et Hans hamann ei olle mitte kohto ette tulnud ja ei ollnud mitte selgeste teada, kas ta õiete käsko on sanud ehk mitte, sest Tallitaja ei olle isse mitte kohtopäwa peale sanud tullema, waid omma abbilisse ennese assemel saatnud, ja se abbiline Siim Aunapu ei teadnud sest kässo andmissest ühtegi räkida; sepärast jähhi se kohtomõistmine tullewa kohtopäwaks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS