PROTOKOLL

Tahkuranna: Aktiraamat (1897-1904)

LeidandmedEAA.4615.1.4
Kaader
5
6
Daatum02.04.1899
Protokolli number5
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Peterson Peakohtumehe abi
J. Kodaras Kirjutaja

Tahkuranna wallakohtu ette tuliwad Tahkurannast Lülle talu omanik Juhan Juhani p. Miller, 34 aastane ja mölder Jaan Hansu p Quell 62 aastane ning palusiwad järgmist lepingut protukolli kirjutada:

1.) Juhan Juhani p. Miller lubab oma talu Lülle N 14 maast Jaan Hansu p. Quelle tarwitada selle maa tüki, mis praegu tema hollandi tuule weske, elumaeade ja hoonete al ja ümber on ja aiaga ümber piiratud 12 aastaks - 23 aprillist 1899 - 23 aprillini 1911.

2.) Selle maatüki eest maksab Jaan Hansu p Quell Juhan Juhani p Millerile aastas 20 rubla /kakskümmend rubla/ renti, iga aasta 23 aprillil.

3.) Kui tähentatud maa tüki tarwitamine Jaan Quelle poolt enne tähentatud 12 aastad lõpetatud piaks saama mõne muudatuse läbi, olgu weske äramüimise, Quelle surma, ehk muu juhtumise läbi, siis lõpeb ka selle lepingu makswus.

See leping sai pooledele ette luetud ja õigeks üeldud.

J Miller [allkiri]

Kirjaoskamata Jaan Kwell eest ta suusõna palwe peale allakirjutanud Friedrch Awikson. [allkiri]

Arwati: Seda lepinggut mis kohtule tuntud Juhan Juhani p. Miller ja Jaan Hansu p Quell wahel tehtud ja mille üleuldine hind 240 rubla on, usaldawaks tunnistada.

Ajutine Eesistuja: J. Peterson [allkiri]

Kirjutaja J Kodaras [allkiri]

Tahkuranna wallakohtu ette tuliwad Tahkurannast Lülle talu omanik Juhan Juhani p. Miller, 34 aastane ja mölder Jaan Hansu p Quell 62 aastane ning palusiwad järgmist lepingut protukolli kirjutada:

1.) Juhan Juhani p. Miller lubab oma talu Lülle N 14 maast Jaan Hansu p. Quelle tarwitada selle maa tüki, mis praegu tema hollandi tuule weske, elumaeade ja hoonete al ja ümber on ja aiaga ümber piiratud 12 aastaks - 23 aprillist 1899 - 23 aprillini 1911.

2.) Selle maatüki eest maksab Jaan Hansu p Quell Juhan Juhani p Millerile aastas 20 rubla /kakskümmend rubla/ renti, iga aasta 23 aprillil.

3.) Kui tähentatud maa tüki tarwitamine Jaan Quelle poolt enne tähentatud 12 aastad lõpetatud piaks saama mõne muudatuse läbi, olgu weske äramüimise, Quelle surma, ehk muu juhtumise läbi, siis lõpeb ka selle lepingu makswus.

See leping sai pooledele ette luetud ja õigeks üeldud.

J Miller [allkiri]

Kirjaoskamata Jaan Kwell eest ta suusõna palwe peale allakirjutanud Friedrch Awikson. [allkiri]

Arwati: Seda lepinggut mis kohtule tuntud Juhan Juhani p. Miller ja Jaan Hansu p Quell wahel tehtud ja mille üleuldine hind 240 rubla on, usaldawaks tunnistada.

Ajutine Eesistuja: J. Peterson [allkiri]

Kirjutaja J Kodaras [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS