PROTOKOLL

Vihula: Karula kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1877)

LeidandmedEAA.3888.1.5
Kaader
36
Daatum05.04.1874
Protokolli number13
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Reinstein Peakohtumees
Joosep Kiderman Kohtumees
Kustu Summatawit Kohtumees

Ette tuli tallitaja ja kaebas,et Madi Tiimis olla teda raskeste sõimanud.Wargaks,nälja warekseks,ja weel palju muu häbemata sõnadega.Ette tuli Madi Tiimis ja wastas:Tallitaja waletab,tema pole neid sõnu suhu saandki.Ette tuli tunnistaja Toomas Trallmann ja tunnistas.Tallitaja ja Madi läinud wähe maad ees ja tema läinud järel ja kuulnud,kui Madi Tiimis olla suure häälega Tallitaja Alexander Uukareda kallal praganud.Sõnad mis tema selgest kuulnud ja meele jäänud on mis Madi ütelnud:"Armu pärast sai sind seie naagu näljawarest wõetud,nüüd oled wargusega rikkaks läinud,ja lähäd nüüd kaa weel uhkeks,kül ma saadan so minema,naagu renni Juhani"ja weel mõnda muud.Ette tulid suud suud wasta ja seal tuli wälja,et Madi oli ikka tallitajaga sõnaldamas olnud,Madi ütles ka,et tema olla tallitaja wasta ütelnud:Teie olete koik wargad.Mõistetud:Et Madil see jo kolmas tallitaja sõimada on ja teist kord selle pärast kohtu all,ja pealegi esiteks talitajaks walelikuks ütelnud,ja ise pärast kaebdust pool kaudu tõeks tunnistanud,saab selle ette kolmeks pääwaks puuri kinni pandud.Madi Tiimis,kui kohtu otsuse oli kuulda saanud,kargas ära ja läks jooksu.Tema saab tulewaks kohtu pääwaks seie toodud.

Ette tuli tallitaja ja kaebas,et Madi Tiimis olla teda raskeste sõimanud.Wargaks,nälja warekseks,ja weel palju muu häbemata sõnadega.Ette tuli Madi Tiimis ja wastas:Tallitaja waletab,tema pole neid sõnu suhu saandki.Ette tuli tunnistaja Toomas Trallmann ja tunnistas.Tallitaja ja Madi läinud wähe maad ees ja tema läinud järel ja kuulnud,kui Madi Tiimis olla suure häälega Tallitaja Alexander Uukareda kallal praganud.Sõnad mis tema selgest kuulnud ja meele jäänud on mis Madi ütelnud:"Armu pärast sai sind seie naagu näljawarest wõetud,nüüd oled wargusega rikkaks läinud,ja lähäd nüüd kaa weel uhkeks,kül ma saadan so minema,naagu renni Juhani"ja weel mõnda muud.Ette tulid suud suud wasta ja seal tuli wälja,et Madi oli ikka tallitajaga sõnaldamas olnud,Madi ütles ka,et tema olla tallitaja wasta ütelnud:Teie olete koik wargad.Mõistetud:Et Madil see jo kolmas tallitaja sõimada on ja teist kord selle pärast kohtu all,ja pealegi esiteks talitajaks walelikuks ütelnud,ja ise pärast kaebdust pool kaudu tõeks tunnistanud,saab selle ette kolmeks pääwaks puuri kinni pandud.Madi Tiimis,kui kohtu otsuse oli kuulda saanud,kargas ära ja läks jooksu.Tema saab tulewaks kohtu pääwaks seie toodud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS