Jaan Triesa kes sia mani ei olle se kohtomoistus se tüdruku Kadri wasto täitnu ning rahha maksmata jätnu ja mitto korda kässo wasto panneja olnud ning polle kohtosse tulnu sai tänna ette kutsutut ning temma kaest küssitut mia pärrast se moistus täitmata ja mis pärrast polle kohtusse tulnu wastas selle peale et temmal ei olle rahha olnud ning ei olle ka praegi, üttel et süggisse siis waest saab; Kohtosse tal woimalik ei olnud tulla siis ta on Jaska Moisa tööse olud ning ei sanud kohtusse tulla.

Moisteti:

Selle wasto panneisse ees peab Jaan Triesa üks Rbl waeste laekas trahwi maksma ja walmis moisteti Kadri rahha 1 Rbl. kahhe näddale pärrast sia kohtule ärra tassoma, kui se ei olle täidetud, siis saab temma ihu trahwiga trahwitud ja raha risumisse wisil wälja woetud.

Se moistus sai kulutut.

peakohtomees Mats Täker XXX

kohtomees Tõnnis Ronnisson XXX

kohtumees Jürri Johanson XXX

kohtomees Johan Kuimets XXX

Fr. Greinert /allkiri/

kirjotaja