PROTOKOLL

Putkaste: Kohtuistungite protokollid (1866-1871)

LeidandmedEAA.2782.1.1
Kaader
41
Daatum14.03.1870
Protokolli numberIII_4
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Sakkius Peakohtumees
Ado Punnius Kohtumees
Maddis Redlich Kirjutaja
Ado Kuse Kohtumees
Johan Peto Vallavanem

Tulli Kassari mees Johan Ohlmann ja kaibas, et temma olla Mihkel Kapteini käest wõrgud 30 Rbl eest kauplend ja mahha tehtud kauba eest 2 rbl käe rahha sisse annud, agga polle kohhe mitte sanud ära wia, sest et nia paljo rahha ei olle jures olnud ja kauba sees olli ni wisi mahha teind, kui temma se nimmetud rahha ärra toob, saab wõrgud kätte, agga nimmetud Mihkel Kaptein on temma käe rahha taggasi saatnud ja wõrgud Karel Tisleril ärramunud, ja nenna temma kaupa rikkund-

Et Mihkel Kaptein isse haige olli, tulli temma naine mehhe eest kostma. Kui temmal se kaibtus sai ette rägitud; tunnistas naine sedda tõssi ollewad. Kui kohhus temmale ütles, miks ta ni narri wisi kaupa peab. ütles naine, et neil Karel Tisleriga olla 10 rbl wõlgo olnud, ja nimmetud Karel ei olla ennam kannatand, waid wõlla eest need wõrgud ärrawinud. Sest paistis wälja, et se agga paljas wabbandaminne olli ja muud middagi,

sepärrast moistis kohhus, et Mihkel Kaptein maksab Kassari mehhe Johan Ohlmannile 2 rbl hõbbe omma kauba rikkumisse eest ja kahhe Näddali aia sees kohtopäwast arwates peab makstud ollema.

Tulli Kassari mees Johan Ohlmann ja kaibas, et temma olla Mihkel Kapteini käest wõrgud 30 Rbl eest kauplend ja mahha tehtud kauba eest 2 rbl käe rahha sisse annud, agga polle kohhe mitte sanud ära wia, sest et nia paljo rahha ei olle jures olnud ja kauba sees olli ni wisi mahha teind, kui temma se nimmetud rahha ärra toob, saab wõrgud kätte, agga nimmetud Mihkel Kaptein on temma käe rahha taggasi saatnud ja wõrgud Karel Tisleril ärramunud, ja nenna temma kaupa rikkund-

Et Mihkel Kaptein isse haige olli, tulli temma naine mehhe eest kostma. Kui temmal se kaibtus sai ette rägitud; tunnistas naine sedda tõssi ollewad. Kui kohhus temmale ütles, miks ta ni narri wisi kaupa peab. ütles naine, et neil Karel Tisleriga olla 10 rbl wõlgo olnud, ja nimmetud Karel ei olla ennam kannatand, waid wõlla eest need wõrgud ärrawinud. Sest paistis wälja, et se agga paljas wabbandaminne olli ja muud middagi,

sepärrast moistis kohhus, et Mihkel Kaptein maksab Kassari mehhe Johan Ohlmannile 2 rbl hõbbe omma kauba rikkumisse eest ja kahhe Näddali aia sees kohtopäwast arwates peab makstud ollema.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS