PROTOKOLL

Vihula: Karula kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1877)

LeidandmedEAA.3888.1.5
Kaader
41
Daatum26.07.1874
Protokolli number41
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Mihk Kuhlberk Jagup Selip asja lõpetus

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Reinstein Peakohtumees
Josep Kidermann Kohtumees
Kustu Summtawet Kohtumees
Mih. Allatsei Kirjutaja

Ette tulli Jorrika metsawaht Mihkel Kuhlberk ja kaebas et Sagadi mees Jakup Selip on Jorrika metsast wõhku warrastanud;ja on teed sisse teinud,ta on 23 kimpu wõtnud ja kase wõsusi on ka olnud 23 tükki.Ette tulli Jagup Seelip ei ajand tagasi ja ütles seda olema.Mõistetud.Jagup Selip maksab wõhkade eest 7 rubla trahwi Karula mõisa;ta on wäga alandlik olnud,ja ütles et tema ilma teadmata seda teinud;trahw on kohe wälja maksetud

Ette tulli Jorrika metsawaht Mihkel Kuhlberk ja kaebas et Sagadi mees Jakup Selip on Jorrika metsast wõhku warrastanud;ja on teed sisse teinud,ta on 23 kimpu wõtnud ja kase wõsusi on ka olnud 23 tükki.Ette tulli Jagup Seelip ei ajand tagasi ja ütles seda olema.Mõistetud.Jagup Selip maksab wõhkade eest 7 rubla trahwi Karula mõisa;ta on wäga alandlik olnud,ja ütles et tema ilma teadmata seda teinud;trahw on kohe wälja maksetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS