PROTOKOLL

Tahkuranna: Aktiraamat (1905-1908)

LeidandmedEAA.4615.1.5
Kaader
5
Daatum14.01.1905
Protokolli number2
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Pelberg Peakohtumees
J. Jakobson Kirjutaja

Tahkuranna wallaliikmed Karl Karli p Brakman ja Juhan Peedi p. Fischer, kelle poolt märkide seletajaks (tolmotš) tema õde Tiina Didrihson oli, palusiwad järgmist suusõnalist lepingut wallakohtu akti raamatusse sisse kirjutada

§ 1

Karl Brakmann ütleb ennast selle rendi wõla 43me rub. nõudmisest, mille üle protses 14 januaril s.a. wallakohtus seletada olnud, lahti ja ei saa seda summat kunagi enam, nimelt 43 rublat tumma Juhan Fischeri käest nõudma. -

§ 2.

Selle wastu ei nõua tumm Juhan Fischer Karl Brakmanni ema Liisu Brakmanni käest enam kõiku seda wiitekümmend ühte (51) rublat wõlga mis wallakohus mööda läinud sügisel teda, Liisu Brakmanni, maksma mõistis, waid üksi weel kaksümmend (20) rub. ja ütleb end pealmise kolmekümne (31) ühe rubla nõudmisest lahti. -

See leping pooltele ette loetud ja peale selle weel tumma Fischerile märkide seletaja Tiina Didrichsoni läbi ära seletatud, nende poolt heaks kiidetud ja alla kirjutatud

K Braakman [allkiri]

Juhan Fischer, tumm, kirjaoskamata, tema eest ta soowil alla kirjutanud ja ka Tiina Fischeri eest J. Johanson [allkiri]

Kohtu eesistuja  M Pelberg [allkiri]

Kirjutaja Jakobson [allkiri]

Tahkuranna wallaliikmed Karl Karli p Brakman ja Juhan Peedi p. Fischer, kelle poolt märkide seletajaks (tolmotš) tema õde Tiina Didrihson oli, palusiwad järgmist suusõnalist lepingut wallakohtu akti raamatusse sisse kirjutada

§ 1

Karl Brakmann ütleb ennast selle rendi wõla 43me rub. nõudmisest, mille üle protses 14 januaril s.a. wallakohtus seletada olnud, lahti ja ei saa seda summat kunagi enam, nimelt 43 rublat tumma Juhan Fischeri käest nõudma. -

§ 2.

Selle wastu ei nõua tumm Juhan Fischer Karl Brakmanni ema Liisu Brakmanni käest enam kõiku seda wiitekümmend ühte (51) rublat wõlga mis wallakohus mööda läinud sügisel teda, Liisu Brakmanni, maksma mõistis, waid üksi weel kaksümmend (20) rub. ja ütleb end pealmise kolmekümne (31) ühe rubla nõudmisest lahti. -

See leping pooltele ette loetud ja peale selle weel tumma Fischerile märkide seletaja Tiina Didrichsoni läbi ära seletatud, nende poolt heaks kiidetud ja alla kirjutatud

K Braakman [allkiri]

Juhan Fischer, tumm, kirjaoskamata, tema eest ta soowil alla kirjutanud ja ka Tiina Fischeri eest J. Johanson [allkiri]

Kohtu eesistuja  M Pelberg [allkiri]

Kirjutaja Jakobson [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS